Translation for "comercio norte-sur" to english
Similar context phrases
Translation examples
El comercio Sur-Sur fue también considerablemente más dinámico que el comercio Norte-Sur en 1990-1995.
South-South trade was also significantly more dynamic than North-South trade in 1990-1995.
Si bien el comercio Norte-Sur seguía siendo importante, el comercio Sur-Sur ofrecía enormes posibilidades.
While North - South trade remained significant, South - South trade had tremendous potential.
La financiación del comercio siempre es más fácil en el comercio Norte-Sur que en el comercio Sur-Sur.
Financing of trade was always easier in cases of North-South trade than South-South trade.
En otros continentes -en América Latina o en África- estaba resultando más difícil cambiar las modalidades más "tradicionales" del comercio Norte-Sur.
Elsewhere - in Latin America or Africa - more "traditional" North-South trading patterns had been harder to shift.
14. Por consiguiente, el comercio Sur-Sur no tiene que considerarse un sustituto del comercio Norte-Sur.
Thus, South-South trade must not be seen as a substitute for North-South trade.
uno de los mejores instrumentos de cooperación multilateral destinados a promover el comercio Norte-Sur.
The GSP was without doubt one of the best instruments for multilateral cooperation aimed at increasing North-South trade.
43. No obstante, esta demanda no aumentará automáticamente el comercio de biocarburantes, especialmente en el comercio Norte-Sur.
However, such demand will not automatically increase biofuels trading, especially North-South trade.
Aunque era importante, el comercio Sur-Sur no era un sustituto del comercio Norte-Sur.
While important, South-South trade was not a substitute for North-South trade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test