Translation for "comercio en general" to english
Similar context phrases
Translation examples
Otras autoridades, en particular los jefes de grupos armados como los de la FAPC/UCPD, ejercen un control directo sobre la mayor parte de los sectores de su economía, con inclusión del transporte, la seguridad, la construcción, el comercio en general y el comercio de recursos minerales.
Other authorities, in particular leaders of such armed groups as FAPC/UCPD, exert direct control over most sectors of their economy, including transport, security, construction, general trade and trade in mineral resources.
44. La llegada de nuevas empresas se ha producido en toda una amplia gama de actividades, como bancos, seguros, construcción, servicios y comercio en general.
The influx of new business institutions includes a wide range of firms, such as banks, insurance, construction, services and general trading enterprises.
Según las estimaciones, el 80% de esas 618 empresas desarrollaban actividades en el ámbito del comercio en general, y el 20% restante se repartía entre las pequeñas empresas de servicios (empresas de construcción, de limpieza, salones de costura, de peluquería, etc.).
It is estimated that, of the 618 women-run enterprises, 80 per cent were engaged in general trading, while the remaining 20 per cent were small service firms engaged in building, cleaning, seamstering, hairdressing, and so forth.
El 20 de julio de 1995 se emitió una orden de compra a una empresa que se dedicaba principalmente al comercio en general y a la venta de automóviles.
A purchase order was issued on 20 July 1995 to a company engaged primarily in general trading and car sales.
El segundo es que el comercio mundial de productos agrícolas y agroindustriales ha crecido más lentamente que el comercio en general, y los países en desarrollo no han podido capturar una porción del crecimiento comercial tan grande en la agricultura como en la industria.
The second is that world trade in agricultural and agro-industrial products has grown slower than general trade – and developing countries have not been able to capture as large a share of trade growth in agriculture as in industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test