Translation for "comercio de la empresa" to english

Comercio de la empresa

• company trade
• trade company

Translation examples

company trade

8. Entre los agentes del fomento de las políticas puede haber infinidad de partes interesadas, como cámaras de comercio, inversores extranjeros, empresas nacionales, asociaciones comerciales, organizaciones internacionales, centros de estudios, fundaciones dedicadas a las políticas, sindicatos, organizaciones de consumidores y otras organizaciones no gubernamentales (ONG), medios de comunicación, ministerios de economía, comercio, finanzas o tecnología, etc. No todos estos agentes se verán afectados directamente por la cuestión de las políticas de que se trata, y entre ellos pueden existir divergencias de opinión y postura respecto de las políticas.
Actors in policy advocacy can include a myriad of stakeholders ranging from chambers of commerce, foreign investors, domestic companies, trade associations, international organizations, think tanks and policy foundations, labour unions, consumer and other NGOs, media, ministries of economy, commerce, finance, technology, etc. Not all of these various actors will be directly concerned by the policy issue under consideration and might have different opinions and policy stands.

Con ese fin, el Estado lleva a cabo un programa de colaboración con los agentes del mundo económico (intermediarios del empleo, cámaras de comercio, sindicatos, grandes empresas o grupos de empresas, organismos profesionales, dirigentes de redes, asociaciones y fundaciones) para propiciar la elaboración de herramientas eficaces y la aplicación de planes de acción en el seno de sus estructuras.
In order to do this, the State is developing a programme of partnerships with players from the business world (recruitment agencies, local chambers of commerce, trade unions, major companies or groups of companies, trade organizations, network leaders, associations and foundations) in an effort to support the development of effective tools and action plans within their structures.