Translation for "comerciante de seda" to english

Comerciante de seda

• silk merchant

Translation examples

silk merchant

El comerciante de seda, una figura más dentro de un grupo, estaba bailando.
The silk merchant was dancing, part of a group of figures.

—¿De comerciante de seda y su encantadora modelo? —preguntó Nikolai.
“A silk merchant and his glamorous model?” Nikolai asked.

Las hermanas eran hijas de la tercera concubina de un próspero comerciante de seda.
The two sisters had been born to the third concubine of a successful silk merchant.

Shinell, un comerciante de seda gordo y sudoroso, era la causa principal de la irritación de Druss.
Shinell, a fat, oily silk merchant, was the main cause of Druss's anger.

Pukah se hallaba ahora en un callejón oscuro entre los bazares de los armeros y los de los comerciantes de seda.
Pukah stood in a dark alley between the weapons dealers’ and the silk merchants’ bazaars.

—La tienda de un comerciante de seda es un objetivo bastante probable para los saqueadores, pero quizá la doncella Tura haya escapado con otros familiares.
A silk-merchant's shop would be a likely target for looters. But perhaps Madonna Tura had escaped to other relatives.

Su esposa descendía de una vieja saga de hugonotes franceses comerciantes de seda y joyeros, como ella misma explicó a Mercy.
His wife came from an old family of French Huguenots. “Silk merchants and jewelers,” she told Mercy cheerfully.

Era muy probable, dada su fortuna, que el comerciante de seda hubiera estado en la lista de ciudadanos a los que se había honrado con una invitación para conocer al príncipe de Cartada.
It was certain, given his wealth, that the silk merchant would have been on the list of citizens honored with an invitation to meet the prince of Cartada.

Lo mejor que he hecho hasta el momento fue un hechizo de fertilidad a la doncella Tura, la mujer del comerciante de seda, en el que mi padre me permitió que lo ayudara.
"The best thing I got to work on so far was, Papa let me help cast a spell for fertility for Madonna Tura, the silk-merchant's wife.

La domani con la que se había casado Quillin había sido una de las mejores comerciantes de seda de la ciudad, y muchos barcos de los Marinos venían antaño a comerciar ex profeso con ella.
Quillin's Do-mani wife was one of the most accomplished silk merchants in the city; many Sea Folk vessels sought her out personally to trade with her.