Translation for "comerciante de mercado" to english

Comerciante de mercado

• market trader
• merchant market

Translation examples

market trader

Los comerciantes del mercado detuvieron sus trabajos de reconstrucción y miraron embobados.
The market traders stopped their reconstruction and gawped.

Estas gentes vivían en las lindes de las grandes urbes: los comerciantes del mercado, sobre todo ellos.
and these folks living at the margins of the big cities—the market traders.

Los ojos de Tromp se iluminaron y se puso tan animado como un comerciante del mercado.
Now Tromp’s eyes lit up and he became as animated as a market trader.

El autor de la perversamente erudita y complicada Rayuela se trataba con toda confianza con muchos comerciantes del mercado.
The author of the fiendishly esoteric and complicated Rayuela (‘Hopscotch’) had been on first-name terms with many market traders.

Dimka lo recordaba: el comerciante del mercado negro que había estafado a Natalia había recibido tal paliza que acabó en el hospital.
Dimka remembered. The black market trader who had cheated Natalya had been so badly beaten that he ended up in hospital.

A todo funcionario del puerto y de la aduana, a todos los comerciantes del mercado, a todos los peones de carga… a toda la población le habrán dicho que me busquen a mí o a cualquier persona sospechosa de querer rescatar a Judith Nazet.
Every harbour and customs official, every market trader, every porter … the whole population will have been told to watch for me – or for anyone suspicious who might want to rescue Judith Nazet.