Translation for "comercializarlo" to english
Similar context phrases
Translation examples
Esto sugiere que producen o importan HCBD, o que están interesados en producirlo o importarlo, y en comercializarlo en Europa.
This suggests that they produce or import or are interested to produce or import HCBD and put it on the market within Europe.
También han creado oportunidades para transformar los productos madereros y no madereros y comercializarlos, abriendo la posibilidad de generar mayores ingresos.
They have also created opportunities for wood and non-wood processing and marketing and further income generation.
Israel también impone altos gravámenes a los productos agrícolas sirios, lo que impide que los sirios puedan comercializarlos a precios competitivos.
Israel also imposed high tariffs on Syrian agricultural products, which made the Syrians unable to market them at a competitive price.
Cuba no ha podido obtener las placas de yodo radiactivo porque la empresa estadounidense 3M no ha concedido una licencia para comercializarlas en Cuba.
Cuba has not been able to obtain the radioactive iodine plaques because the United States company 3M has not been granted a licence to market them in Cuba.
De este modo, se puede recuperar el mercurio y comercializarlo como subproducto, o bien tratarlo como desecho peligroso.
The mercury may be recovered and marketed as a by-product or treated as hazardous waste.
a) ¿Cuáles son las principales ventajas de localización que ofrece el país como emplazamiento para realizar una inversión extranjera y cuál es la mejor forma de comercializarlas?
(a) What are the country's key locational advantages as a site for foreign investment and how can these advantages be best marketed?
Los jardines de mujeres han desempeñado un importante papel al permitir a las mujeres compartir experiencias y comercializarlas.
The women's gardens have played a big role in sharing women's experiences and marketing for them.
El equipo Rizome de Suvendra se negaba a comercializarlo.
Suvendra's Rizome crew refused to market it.
Ahora solo tenemos que comercializarlo y seréis ricos.
“Now we just need to get it to market and you Zensunnis will be rich.”
—Compran un libro de un millón de dólares y no saben ni cómo comercializarlo.
‘They buy a million-dollar book and they don’t even know how to market it,’ he said.
Podemos sacarle una pasta a la Liga de Acción Cristiana solo por no comercializarla.
“We can make a bundle from the Christian Action League just to keep it off the market.”
En un primer momento nos planteamos comercializarla como una herramienta de uso recreativo, o quizá una cama.
We were thinking at one stage that we could market it as a recreational tool of some sort, or maybe a bed.
Podríamos comercializarlo por toda la galaxia si tuviéramos alguna forma de enviar cosas al exterior.
We could market it throughout the galaxy, if we had any way of shipping anything anywhere.
Y si pudieran diseñarlo o comercializarlo un poco mejor de lo que podemos, entonces simplemente inventarían algo más sorprendente aún.
And if they could design or market it a little better than we could, then we just invented something else more amazing yet.
Y, a diferencia de mi padre, yo sí sé que en este mundo lo importante no es tener ideas, sino saber comercializarlas.
And unlike my father, I know that this world isn’t just about who has the best ideas. It’s about the people who can market those ideas.
Existían muchas tecnologías ecológicas, pero resultaba costoso comercializarlas a gran escala.
Many green technologies existed, but their large-scale commercialization was proving to be a challenge.
No hay más que descubrirlos, extraerlos y comercializarlos.
These are to be discovered, developed and commercialized.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test