Translation for "comer fresa" to english

Comer fresa

• eat strawberry
• eating strawberry

Translation examples

eat strawberry

¡Venid a comer fresas!
Come and eat strawberries.

Como siempre, vamos a comer fresas.
As usual, we're going to eat strawberries.

Comer fresas es un trabajo.
What is? Eating strawberries is work.

Podemos alquilar una casa en el campo, comer fresas con nata en Wimbledon.
We can rent a cottage in the countryside, eat strawberries and cream at Wimbledon.

Había pasado cinco veranos en las llanuras y parecía que viniese de comer fresas con nata en la residencia para señoritas de Cheltenham.
Done five Hot Weathers in the plains and looked as though she’d come straight from eating strawberries and cream at Cheltenham Ladies’ College.

—La gente comerá fresas con nata en sus platos de cristal bajo una carpa tanto si tú vas como si no —replicó el señor Morpurgo—, pero ni la señora Aubrey ni Rose ni yo estaremos ni la mitad de contentos si no te quedas con nosotros.
‘People will eat strawberries and cream off glass plates in a marquee as well without you as with you,’ said Mr Morpurgo. ‘But Mrs Aubrey and Rose and I will not be nearly as happy sitting here unless you are with us.’

La ciudad es un cuadro de Velásquez hasta que se acaban los árboles y un cuadro de Goya, de repente, hasta la plaza. Pero es de tiempos anteriores a Goya, un encantador edificio al estilo de la vieja plaza de Ronda. Sentado en la barrera se puede beber vino y comer fresas a la sombra, con la espalda vuelta al ruedo, viendo cómo se llenan los palcos y cómo las muchachas de Toledo y de toda la comarca de alrededor colocan los mantones sobre las barandillas de sus palcos, se sientan con grande agitación de abanicos y sonrisas, y hablan con la encantadora y estudiada confusión de las bellezas inocentes bajo miradas inquisidoras.
The town is Velasquez to the edge and then straight Goya to the bull ring. The ring itself dates from before Goya. It is a lovely building in the style of the old ring at Ronda and you can sit in a barrera seat and drink wine and eat strawberries in the shade with your back to the sand and watch the boxes fill and see the girls from Toledo and all the surrounding country of Castille come in and drape their shawls over the front of the boxes, sitting, with much fan waving, to smile and talk with the pleasant, conscious confusion of amateur beauties under inspection.

eating strawberry

—La gente comerá fresas con nata en sus platos de cristal bajo una carpa tanto si tú vas como si no —replicó el señor Morpurgo—, pero ni la señora Aubrey ni Rose ni yo estaremos ni la mitad de contentos si no te quedas con nosotros.
‘People will eat strawberries and cream off glass plates in a marquee as well without you as with you,’ said Mr Morpurgo. ‘But Mrs Aubrey and Rose and I will not be nearly as happy sitting here unless you are with us.’