Translation for "comer cosas" to english
Comer cosas
Translation examples
Te he visto comer cosas como esta.
I've seen you eat things like this.
Y las pasas. Odio comer cosas arrugadas.
Oh, and raisins, because I don't like to eat things with wrinkles.
Oye, tú. ¿No deberías acostumbrarte a comer cosas como ésta?
Hey, you. Shouldn't you get used to eating things like that?
La curiosidad le hacía comer cosas que le daban diarrea.
Curiosity led him to eat things that gave him diarrhea.
Debo procurar no comer cosas como pollo antes de volar.
Should avoid eating things like chicken right before flying.
¿Larissa no le permite comer cosas desde un tubo?
Oh, does Larissa not let you eat things from a tube?
No deberían comer cosas aquí.
You really shouldn't eat things in here.
Mi talento es comer cosas que no son alimentos.
My talent is eating things that aren't food.
Brillante en lo que hace, que es comer cosas.
Brilliant at what it does, which is to eat things.
¿Qué te dije de comer cosas por dinero?
What did I say about eating things for money?
—Claro, porque era un licántropo, y seguro que era capaz de comer cosas que yo no.
“Of course, he was a Were, and he’d be able to eat things I can’t eat anyway.
Yo puedo comer cosas que matarían de indigestión a las personas normales.
I can eat things which would choke and kill normal people.
Tengo que comer cosas, ponerme cosas, beber brebajes. —Ya lo sé.
I have to eat things, wear things, drink things.” “I know.
Bueno, ya se hartarán de comer cosas que no quieren, entonces acudirán a mí.
You get sick of eating things you don’t want to eat, well, you come to me.’
Puedes encontrar de todo sin ir muy lejos. Sitios para comer. Cosas que hacer. Lugares interesantes.
You can find so much without going very far. Places to eat. Things to do.
El único lugar menos kosher que McDonald’s era La Langosta Roja, y no hacía falta que Dios me dijera que no había que comer cosas con antenas.
The only place more non-kosher than McDonald’s was Red Lobster, but I didn’t need God to tell me not to eat things with antennas.
—Lo he pensado. No existe solución. Pero queda todo esto —me mostró unas bandejas cubiertas de canapés relucientes— y, de todas formas, la gente siempre se las arregla para comer cosas en las fiestas.
‘I have. It’s insoluble. But there’s all this’ — she revealed some trays of glassy titbits — ‘and anyway, people always find ways of eating things at parties.
Desde el primer día de nieve, el osezno se puso a comer cosas extrañas, en particular hojillas tiernas de pino, y pulpa seca de troncos podridos.
And then, on this day of the first snow, he saw his comrade do a strange and unaccountable thing. He began to eat things that he had never touched as food before. He lapped up soft pine needles, and swallowed them. He ate of the dry, pulpy substance of rotted logs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test