Translation examples
Comandancia Regional Este.
(c) Regional Command East.
La Comandancia: La Comandancia de la Policía de la provincia/región en que resida el solicitante de la licencia.
“Command” means the Regional/Area Police Command in whose jurisdiction the applicant for a licence resides.
Comandancia del Segundo Cuerpo
Command of 2nd Corps
Órdenes de la comandancia.
Orders from the Command!
Dejare mi comandancia.
I will resign my command.
- Imagínenlo, a la Comandancia.
- lmagine that, Starfleet Command.
Comandancia de Guerra de Anafartalar
Anafartalar War Command
- Hablaré con la Comandancia.
- I'll contact Starfleet Command.
informen a la Comandancia...
Inform Starfleet Command...
La Comandancia, Teniente.
The Army High Command, Sir.
Nos acercamos a la comandancia.
Approaching central command.
¿Una comandancia propia?
A command of your own?
– ¿Estás en contacto con comandancia?
“You make contact with corps command?”
La comandancia del Pacífico era algo muy diferente.
Pacific Command wasn't anything like that.
Voy a la Casa de la Comandancia.
I am going to House Command.
—Comandancia de la Colmena Vervun a Grizmund.
Vervunhive Command to Grizmund.
—¿Tenemos una escuela de francotiradores en nuestra comandancia?
“Do we have a sniper school in the command?”
En la oficina de la comandancia sonó el teléfono.
The telephone rang at the command headquarters.
—Los enlaces pictóricos están estropeados, Comandancia.
Pict-links are down, Command.
—Andrey, ¿hay algo en nuestra comandancia que funcione?
“Andrey, is there anything in our command which does work?”
La comandancia de este campo no existe, mutante.
"Command of this camp doesn't exist, mutant.