Translation for "colículo" to english

Colículo

• coliculus
• colliculus

Translation examples

colliculus

¿Por qué mas una persona trataría de entablar sus colículos superiores?
Why else would a person try to engage their superior colliculus?

No hay actividad en la corteza visual ni en el colículo superior.
There isn't any activity in either the visual cortex or the superior colliculus.

Estoy tratando de ver mi trabajo como una imagen fugaz periférica que entabla los colículos superiores de mi cerebro.
I'm attempting to view my work as a fleeting peripheral image so as to engage the superior colliculus of my brain.

Para escucharlo necesitarás un lóbulo frontal y cosas con nombres como... colículos y lóbulo temporal y ya no los tendrás. Serán papilla.
To hear it you will need a frontal lobe and things with names like - colliculus and temporal gyrus - and you wont have them anymore.

Hoy en día opina que lo que ha cambiado no es tanto la hiperreactividad neuronal subyacente —porque la reacción de su amígdala y sus colículos sigue siendo desmesurada—, sino lo que el cerebro hace con ese impulso.
Now he realizes that what seems to change is not so much the underlying neural hyperreactivity—the amygdala and colliculus still overreact—but rather what the brain does with the impulse.

Uno de los indicadores del perfil neurológico de la timidez parece ser la mayor actividad en los colículos, una región de la corteza cerebral sensorial que se activa cuando la amígdala detecta algo anómalo y posiblemente amenazador.
One neurological indicator of this timidity profile appears to be higher activity in the colliculus, a part of the sensory cortex that is activated when the amygdala detects something anomalous and possibly threatening.

Susurra algo sin abrir los ojos, demasiado bajo para un oído normal, pero los robots auditivos transmiten la información al nodo, que lo envía al colículo inferior, el centro auditivo de mi cerebro. —Estás muerta.
Too soft for the unenhanced to hear, but the auditory bots transmit the information to the hub, which relays it to the inferior colliculus, the hearing center of my brain. “You’re dead.” “Not anymore. And neither are you.”