Translation for "colegas junior" to english

Colegas junior

• junior colleagues

Translation examples

junior colleagues

Declaración que no le sentó nada bien a su colega junior, Mesala Níger.
A statement which did not sit at all well with his junior colleague, Messala Niger.

He oído que Metelo Escipión se ha hecho a la idea de tenerte como colega junior.
I've heard that Metellus Scipio is reconciled to having you as his junior colleague.

Aulo Gabinio salió elegido cónsul senior, y Lucio Calpurnio Pisón su colega junior.
Aulus Gabinius was returned as senior consul, and Lucius Calpurnius Piso as his junior colleague.

Así que prepárate para la lucha, César, vas a tener a Bíbulo por colega junior, te guste o no…
So gird your loins, Caesar, you are going to have Bibulus as your junior colleague, love it or loathe it....

El resultado fue que los cónsules electos fueron Marco Tulio Cicerón en el puesto sertior y Cayo Antonio Híbrido como su colega junior.
The result was that the consuls elect were Marcus Tullius Cicero in senior place and Gaius Antonius Hybrida as his junior colleague.

No obstante, entre los poderosos caballeros de las dieciocho centurias senior y sus colegas junior menos influyentes, los rumores actuaron de forma abrasiva.
Among the powerful knights of the eighteen senior Centuries and their less pre-eminent junior colleagues, however, the rumors acted abrasively.

Pero el sino de Quinto Marcio Rex, condenado a ser cónsul único a causa de las muertes de su colega junior y del sustituto de éste, estaba presente en la mente de todos como un obstáculo.
But the fate of Quintus Marcius Rex, doomed to be sole consul by the deaths of his junior colleague and then the suffect replacement, intruded into everyone's mind.

Aunque el pálido Cayo Marcelo el Joven estaba presente, le entregó la reunión a su colega junior, Léntulo Crus, en cuanto se hubieron hecho las plegarias y las ofrendas.
Though the pallid Gaius Marcellus Minor was present, he handed the meeting to his junior colleague, Lentulus Crus, as soon as the prayers and offerings were made.