Translation for "coleccionar libros" to english

Coleccionar libros

• collect books
• collecting books

Translation examples

collect books

A los ricos les gusta coleccionar libros.
The rich often collect books.

Sin embargo, también quería coleccionar libros, y el sueldo de la biblioteca no me lo permitía.
But I also wanted to collect books. And the salary at the library didn’t allow for that.

Por otra parte, descubrí que había adquirido la atractiva costumbre de coleccionar libros sobre temas que desconocía por completo.
She had developed the appealing habit of collecting books on subjects she knew nothing about.

Y, sin embargo, en otro sentido, al referirse a la remisión estaba desterrando a la muerte, al menos lo bastante para regresar a sus actividades, planear los libros que escribiría, coleccionar libros y grabados, viajar.
And yet on another level, when she spoke of remission she was banishing death, at least enough to go back to work, back to planning the books she would write in the future, back to collecting books and prints, back to traveling.

Aun así dicen que, además de coleccionar libros, aquel tenía incluso su propio iluminador, y esto explica que Margarita llegase a ser tan entendida en pintura y por qué enseguida apreció mis obras de pequeño formato.
But they say he not only collected books but had his own illuminator, which is what made Marguerite such a good judge of painting and so quick to like my works in small.

O’Neil, por su parte, se había propuesto mantener ocupada la mente de los chicos con entretenimientos saludables y les había introducido en dos aficiones que eran polos opuestos: coleccionar libros y pasar el tiempo en su lugar preferido, la bahía de Monterrey.
O'Neil had undertaken a mission to keep the boy's mind occupied with healthy diversions. He'd introduced him to two activities that were polar opposites: collecting books and spending time on O'Neil's favorite spot on earth, Monterey Bay.