Translation examples
Ahora, Cole dijo que se está escondiendo con su novia.
Now, Cole said he's hiding at his girlfriend's.
Cole dijo que fuéramos sigilosos.
Like Cole said, got to be quiet.
Cole dijo que comeríamos cuando fuera tiempo.
Cole said we'd eat when it was time.
Cole dijo que querías eso.
Cole said you wanted that.
El Dr. Cole dijo que el paciente tiene tuberculosis.
Dr. Cole said the patient has t.B.
Ya sé que Cole dijo que era original una corbata negra, pero...
I know Cole said it was creative black tie, but...
Cole dijo que el mal no puede amar.
Cole said that evil can't love.
Sr. Cole dijo que estabas teniendo un brindis.
Mr. Cole said you were having a toast.
Cole dijo que Lil era la chica de la hermana de su madre
Cole said Lil was his mother's sister's girl.
Lloyd Cole dijo que tenía que hacer varias entregas.
LLoyd Cole said he needed to make some deliveries.
—Hola, capitán Cole —dijo uno de ellos.
“Hello, Captain Cole,” said one of them.
—No estoy hablando del Cole —dijo Sufan—.
“I’m not talking about the Cole,” said Soufan.
—Correcto, capitán Cole —dijo el torqual—.
“That is correct, Captain Cole,” said the Torqual.
—No te preocupes, comandante Cole —dijo Dominick—.
"Don't worry, Commander Cole," said Dominick.
—Es demasiado bueno, Cole —dijo Val—.
"You're too soft, Cole," said Val.
—Está bien, capitán Cole —dijo Nasir—.
“All right, Captain Cole,” said Nasir.
Cole dijo… y no he dado aún con los niños.
Cole said…and I didn’t find the children.
—Estoy con Cole —dijo Val—. Yo trabajo para mí.
“I serve with Cole,” said Val. “I work for me.”
Guardó silencio y finalmente Cole dijo. —¿Eso es todo?
She fell silent, and finally Cole said, “That’s it?”
—Es un idiota, capitán Cole —dijo Jacovic—.
“You are a foolish man, Captain Cole,” said Jacovic.