Translation for "colchonetas" to english

Colchonetas

noun

• pad

Translation examples

pad noun

En la celda sólo cuenta con un servicio sanitario y una cama de concreto cubierta con una delgada colchoneta.
The cell is equipped with a toilet and a concrete bed with a thin pad.

La popularidad del bouldering cada vez más altos vino con colchonetas.
The popularity of bouldering higher and higher came with this introduction of pads.

- Te dije que revisaras la colchoneta.
I told you to check that safety pad.

Tenía a mis colegas, mi colchoneta y todas las drogas que quería.
I had mates, my own pad, and all the drugs I could want.

Antes de tener colchonetas, poníamos un pulóver sobre la roca.
Before we had pads, we would put a sweater over a rock.

¿Para qué son las colchonetas?
What are those pads for?

Llevaré puesto un traje de pastelillo y habrá colchonetas alrededor.
I'm wearing a big cupcake, and there's padding all around.

Sí, esa era nuestra colchoneta.
Yeah, that was our padding.

Las colchonetas empezaron a ser más y más grandes.
Emerson: Pads started getting bigger and bigger.

Coge la colchoneta, tío.
Pick up the pad, little man.

Cuando sepa quién movió mi colchoneta.
Not till I find out who moved my safety pad!

Me quedé sentado en la colchoneta;
I was sitting on a floor-pad.

En la parte de atrás hay mantas y colchonetas.
“There’s blankets and padding in the rear.

Mejor aún… esa colchoneta incluía a Margrethe.
Better - this flotation pad included Margrethe.

Supongo que veía solamente la parte inferior de la colchoneta.
I suppose it saw only the underside of the kapok pad.

Extendió su colchoneta aislante sobre el hielo y se hundió en la inconsciencia.
He stretched his insulating pad on the ice, and toppled out of awareness.

—Bueno, alguien debe de tener una colchoneta sobrante o algo por el estilo.
“Well, somebody must have an extra mattress pad or something.”

En su estación delantera, uno de los timoneles se apoyó en la colchoneta de su litera.
At his station forward, one of the helmsmen leaned against the padding of his couch.

Los locales del sótano consistían en una sala grande con el suelo recubierto de colchonetas.
The basement venue consisted of a large room with padded flooring.

Se había fijado en que había un par de viejas colchonetas tiradas en el suelo.
There had been a couple of ratty couch pads resting on the walkway floor on either side.

Arkady desenrolló una colchoneta, que suavizó el suelo cubierto de agujas de pino.
Arkady unrolled a foam pad that softened a ground cover of needles.