Translation for "cola negra" to english

Cola negra

• black tail

Translation examples

black tail

Es un himalayo marrón y negro, con toda la cola negra.
He's a brown and black Himalayan with an all black tail.

De las dos especies principales el perro de la pradera con cola negra está mucho más extendido, habitando la mayor parte de las Grandes Planicies y el Gran Valle.
Of the two main species, the black-tailed prairie dog is much more widespread, inhabiting much of the Great Plains and the Great Basin.

Había cazado un ciervo de cola negra y comenzaba a limpiarlo.
I'd just brought down a black-tailed deer and started to clean it.

- "La cola negra de "Marten" - ¡En voz alta!
- "Marten's black tail". - Out loud!

Zancuda de cola negra, un par de andarríos verdes.
Black-tailed godwit, a pair of green sandpipers.

Un ratón blanco de cola negra.
A black-tailed white mouse.

—¿Era un ciervo de cola blanca o de cola negra?
‘Was it a white-tail or a black-tail?’

Hubiera sido mejor si fuese de cola negra.
Black-tail would have been better.

Algo blanco revoloteó junto al suelo, atado a la lustrosa cola negra del animal.
Something white bobbed at the ground, tied to the horse’s glossy black tail.

El pez alfa es ése, el de la cola negra. —Echó una ojeada al reloj, y se enderezó—.
'That's the alpha fish — there, with the black tail.' He looked at his watch, and straightened.

Su cola negra formó remolinos en los costados, resplandecientes bajo los rayos rojizos del sol.
His black tail swirled across flanks that gleamed in the red rays of the sun.

—¡No es más que una anguila! —exclamó, señalando la gruesa cola negra que desaparecía en las aguas fangosas—.
‘It’s only a river eel,’ she said, pointing to the thick black tail disappearing into the muddy shallows.

La belette, con su hermosa cola negra, o el armiño, sagaz y tímido, que te lleva a donde no has estado nunca.
The belette with her black tail, or the ermine, sharp, timid, who leads where you’ve never been!

pero por sus ladridos, aquellas zorras, de pelo gris rojizo y cola negra terminada en una especie de penacho blanco, habían descubierto su origen.
But, by their barking, these foxes, with reddishgray hair, black tails terminating in a white tuft, had betrayed their origin.

Lo único importante era aquella escurridiza cola negra que se sacudía hacia un lado y otro... —Muy bien, Cazarrabo —siseó Tembleque—.
What was important was that slinky black tail, lashing this way… and that way… "Well met, Tailchaser," hissed Quiverclaw.

—dijo Aubrey—. Tenía una pequeña rueca y estaba hilando con prodigiosa rapidez mientras retorcía su larga cola negra.
sayz Mr Aubrey, "It had a little spinning wheele and it waz spinning wonderfully fast and twirling its long, blacke taile.