Translation for "cogote" to english

Cogote

noun

• nape

Translation examples

nape noun

Esto puede parecer doloroso para los cachorros, pero tienen la piel muy suelta y laxa en el cogote.
This may look painful for the cubs, but they have particularly loose and stretchy skin on the nape of their necks.

Hoy tenemos alubias, ensalada mixta, pimientos rellenos de txangurro, croquetas de bacalao, revueltito de hongos, txipirones en su tinta, cogote de merluza y txuletón de buey.
Tonight we have beans, mixed salad, peppers stuffed with txangurro, cod croquettes, scrambled egg with mushrooms, squid in its own ink, nape of hake and T-bone steak.

Murray se apretó el cogote con los dedos.
Murray dug his fingers into the nape of his neck.

El pelo de su cogote empezaba a ponérsele como púas.
The hair at the nape of her neck began to prickle.

en cambio el cogote, arqueado sobre la página, era el de un anciano.
but his nape, arched over the page, was aged.

Tenía todo el cuerpo dolorido, desde los talones hasta el cogote.
My whole body hurt, from my heels to my nape.

En el cogote tenía una mancha blanca del tamaño de una moneda.
At the nape of his neck there was a coin-sized blotch of white skin.

Lo tenía agarrado por el cogote y, de repente, lo acuchilló por la garganta;
She held it up by the nape, and hacked a knife at its throat.

Pero a medida que rodeaba la mesa no veía más que cogotes insolentes.
But as he circled the table, he saw nothing but insolent napes.

Sus dedos enroscáronse en torno al cogote de Mr. De Carlos. Mr.
It clamped about the nape of Mr. De Carlos’s neck. Mr.