Translation for "coexistir con" to english

Coexistir con

• coexist with

Translation examples

coexist with

La paz y el terrorismo no pueden coexistir.
Peace and terrorism could not coexist.

De resultas de ello, el progreso coexistirá en armonía con nuestra religión.
As a result, progress will coexist in harmony with our religion.

Las naciones son inherentemente buenas y pueden coexistir pacíficamente.
Nations are inherently good and can coexist peacefully.

Se llegó a la conclusión de que ambos podrían coexistir.
The conclusion was that they could coexist.

Esta situación es insostenible y no se puede coexistir con ella.
This situation is untenable and impossible to coexist with.

La colonización y el proceso de paz no pueden coexistir.
25. Colonization and the peace process could not coexist.

La pobreza y la riqueza no deberían tener que coexistir.
Poverty and wealth should not have to coexist.

La corrupción no puede coexistir con la transparencia y la buena administración.
Corruption cannot coexist with transparency and good management.

Su Carta ha debido coexistir con algunas de estas crisis.
Its Charter has had to coexist with some of those crises.

El terror y la paz no pueden coexistir.
Terror and peace cannot coexist.

Que este mundo puede coexistir con ellos.
This is the world we coexist with them...

Ya no podemos coexistir con los Marrians.
We can no longer coexist with the Marrians

La humanidad debe coexistir con Godzilla.
Humanity must coexist with Godzilla.

Este guardián tuvo dificultades para coexistir con humanos una realidad que dura.
This guardianship has struggled to make coexistence with humans a lasting reality.

Charles y Marcee no pueden coexistir con Alicia.
Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.

Busca coexistir con nosotros de forma pacífica.
He is seeking to coexist with us peacefully.

Pero ni siquiera pudieron coexistir con los habitantes de la isla.
But they couldn't even coexist with the island's original inhabitants.

Russell se opone a la Gran Revelación, y no quiere coexistir con humanos.
-Russell opposes the Great Revelation. He doesn't want to coexist with humans.

Necesito coexistir con mi personaje algún tiempo antes de actuar...
I need to coexist with my character for a while before shooting...

¿Puedes darme tu palabra de que puedes coexistir con él?
Will you give me your word that you can coexist with him?

Imposible coexistir.
Impossible to coexist with.

—¿No pueden coexistir?
“They can’t coexist?”

¿Puede coexistir con el fervor?
Can it coexist with ardor?

Algunas cosas no fueron hechas para coexistir.
Some things were not made to coexist.

La conciencia y el ego no pueden coexistir.
Awareness and ego cannot coexist.

El entusiasmo y el ego no pueden coexistir.
Enthusiasm and the ego cannot coexist.

La ciencia y la fe no pueden coexistir.
Science and faith cannot coexist.

Pero las dos Tribus no pudieron coexistir.
The two peoples could not coexist.