Translation for "codeína" to english

Codeína

noun

• codeine

Translation examples

codeine noun

* Codeína sulfato
- Codeine sulphate

Otras drogas utilizadas con el mismo propósito eran la buprenorfina, la codeína, la dihidrocodeína, la heroína, el 1-alfacetilmedadol (LAAM), la morfina y la petidina.
Other drugs used for such purposes were buprenorphine, codeine, dihydrocodeine, heroin, 1-alpha acetylmethadol (LAAM), morphine and pethidine.

329. La mayoría de los menores que delinquen en este apartado son adictos a la codeína y a las sustancias psicotrópicas, y aumenta la tendencia a los estimulantes del tipo anfetamina.
Most young offenders abuse codeine and psychotropic substances and there is an increasing trend towards abusing amphetamine-type of stimulants.

No se suministraron cifras acerca del número de toxicómanos que recibía codeína.
No figures were given on the number of addicts receiving codeine.

Buprenorfina, codeína, dextropropoxifeno, fentanil, hidrocodona, hidromorfona, metadona, morfina, oxicodona, petidina, suboxona, subtex.
Buprenorphine, codeine, dextropropoxyphene, fentanyl, hydrocodone, hydromorphone, methadone, morphine, oxycodone, pethidine, suboxone, subutex.

La utilización indebida de jarabes para la tos que contienen codeína, especialmente combinados con efedrina, crea problemas en la subregión, en particular en Malasia y Myanmar.
Abuse of cough syrups containing codeine, especially in combination with ephedrine, is creating problems in the subregion, particularly in Malaysia and Myanmar.

El consumo de codeína sigue predominando dentro del consumo de opiáceos.
Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption.

La situación se refleja también en el continuo uso indebido de jarabes para la tos que contienen codeína.
The situation is also reflected in the continued abuse of cough syrups containing codeine.

En Bangladesh, la India, Maldivas y Nepal, se observó el uso indebido de jarabes para la tos que contenían codeína.
The abuse of cough syrups containing codeine was reported in Bangladesh, Maldives and Nepal.

Un tramado y codeína.
Tramadol and codeine.

- Tylenol con codeína.
Tylenol... with codeine.

Fentanilo, Codeína, Alprazolam.
Plus fentanyl, codeine, alprazolam.

Codeina y cosas así ...
Codeine and stuff...

Esto es codeína.
That's codeine.

Trementina y codeína.
Turpenhydrate and codeine.

Negativo en codeína.
Negative for codeine.

Codeina, morfina, demerol.
codeine, morphine, demerol.

- Necesito mi codeína.
- I need my codeine.

—Y la codeína. Creo que necesito de verdad la codeína.
“And the codeine. I think I really do need the codeine.”

Necesitaba la codeína.
He needed the codeine.

—Tal vez fuera la codeína.
Maybe it was the codeine.

Valium, Percocet, codeína.
Valium, Percocet, codeine.

La codeína es un estimulante reconocido.
Codeine is a tested enhancer.

Utilizaba codeína como estimulante;
He used codeine as an enhancer.

¿Todavía no notas la codeína?
Are you feeling the codeine yet?

También se sentía agradecido por la codeína.
He was also thankful for the codeine.

También se lo habían recetado, Tylenol con codeína.
It came from prescription Tylenol with codeine.