Translation for "cobrarme" to english

Cobrarme

• charge me

Translation examples

charge me

Ni siquiera quieren cobrarme el alquiler.
They’re not even charging me rent.

A todo esto, ¿cuánto piensas cobrarme?
For all of this, how much are you thinking of charging me?

—¿Piensa cobrarme el Steinbeck? —Así es.
“You’re charging me for the Steinbeck?” “Uh-huh.”

¿O piensas cobrarme también por el calzado?
You might as well charge me for taking along a pair of sandals.

Supongo que tendrá que cobrarme una funda de almohada.
I said. "I guess you also have to charge me for a pillowcase.

No pueden cobrarme una factura que no he recibido, ¿verdad?
They can’t charge me for a bill I never received, can they?

Dele el hielo que no iba a cobrarme, ¿de acuerdo?
Give him the ice you weren't going to charge me for, okay?"

—Te lo agradecería —dijo—, pero tú probablemente encontrarías la manera de cobrarme esto.
“I’d thank you,” he said, “but you’ll probably find a way to charge me for this.”

¡… van a cobrarme un dineral por venir aquí, eso os lo garantizo!
… gone to charge me a fat fee for comin here, I tell you dat!

Pero no supo qué cobrarme y me dijo que iba por cuenta de la casa.
But figuring what to charge me caused confusion and finally he just told me it was on the house.