Similar context phrases
Translation examples
noun
En este caso, la circuncisión femenina consiste en cortar el extremo del clítoris, todo el clítoris o el borde de la vulva sin ninguna ventaja higiénica evidente y frecuentemente con complicaciones.
"Female circumcision", in this case, consists of cutting the tip of the clitoris, the whole clitoris or the scooping of the vulva, without any perceptible hygienic advantages and frequently associated with complications.
Le cortaron el clítoris y le mutilaron los labios.
Her clitoris was cut and her labia were mutilated.
En Asia, contrariamente a lo que ocurre en África, algunas comunidades siguen un rito puramente simbólico que consiste en colocar un cuchillo sobre el clítoris de la mujer, sin proceder a la mutilación, o en marcar levemente el clítoris con un junco.
Contrary to the African practice, however, in Asia there exist communities where the ritual is performed in a purely symbolic manner by placing a knife on the clitoris of the woman without actually using it or by marking the clitoris lightly with a reed.
- En el 69% de las circuncisiones se extirpaban el clítoris y los labios menores;
The clitoris and the labia minora were removed in 69 per cent of circumcisions;
iv) Intermedio, es decir, la remoción del clítoris y la remoción total o parcial de los labios menores.
Intermediate, meaning the removal of the clitoris and some or all of the labia minora.
:: Clitoridectomía - ablación parcial o total del clítoris;
Clitoridectomy - removal of part or whole of the clitoris.
Clitoridectomía, que consiste en la ablación del prepucio o capuchón del clítoris;
Clitoridectomy, which is the removal of the prepuce or hood of the clitoris
:: Excisión - ablación del clítoris y excisión total o parcial de los labios menores.
Excision - removal of clitoris and part or total excision of the labia minora.
ii) Excisión, esto es, corte del clítoris y corte parcial o total de los labios menores.
Excision, meaning the cutting of the clitoris and all or part of the labia minora.
- En el 20% de las circuncisiones se extirpaba únicamente el clítoris;
The clitoris alone was removed in 20 per cent of circumcisions;
"'clítoris,' 'cli-toris,' 'clítoris,' 'cli-toris.'"
Like "'clitoris,' 'cli-toris,' 'clitoris,' 'cli-toris.'"
La capucha del clítoris, el frenillo del clítoris, los minúsculos pliegues de piel bajo la capucha que unen el clítoris con los labios.
The clitoris hooded, the frenulum of the clitoris, the tiny folds of skin under the hood that join the clitoris to the labia.
Pero la mayoría de estas niñas belicosas se ha vendido a los que tienen la sartén por el mango, clítoris o no clítoris.
But most of those fighting girls have sold themselves out to the big operators, and work the male kick themselves, clitoris or no clitoris.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test