Translation for "cloruro de mercurio" to english

Cloruro de mercurio

• mercury chloride
• mercuric chloride

Translation examples

mercury chloride

En las condiciones de incineración a temperaturas por encima de 850ºC y un contenido de O2 de 8 a 10% vol, la especie de mercurio prevaleciente son los cloruros de mercurio (I y II) y el mercurio elemental (Velzen y otros 2002).
Under incineration conditions at temperatures above 850ºC and O2 content of 8-10 per cent vol, the prevailing mercury species will be mercury chlorides (I and II) and elemental mercury (Velzen et al. 2002).

Durante el debate del texto modificado, un participante sugirió, al tiempo que reconocía que la referencia en el preámbulo citaba la decisión 24/3 IV, que las tecnologías obsoletas no deberían clasificarse como esferas de asociación nuevas y emergentes, y dio como ejemplo la producción de monómeros de cloruro de vinilo utilizando cloruro de mercurio.
During the discussion of the revised text one participant, while recognizing that the reference in the preamble quoted decision 24/3 IV, suggested that obsolete technologies should not be characterized as new and emerging partnership areas, citing by way of example the production of vinyl chloride monomer using mercury chloride.

mercuric chloride

—Gelatina de petróleo. Calomelanos… Me parece que los calomelanos es cloruro de mercurio.
Petroleum jelly. Calomel… Calomel is mercurous chloride, I believe.

Muerta de vergüenza y desesperación, Oberholtzer había ingerido una dosis letal de cloruro de mercurio.
In shame and desperation, Oberholtzer had swallowed a fatal dose of mercuric chloride.