Translation for "cloroplasto" to english

Cloroplasto

• chloroplast

Translation examples

chloroplast

Contienen los típicos cloroplastos, enzimas de lisosomas y proteínas. Nada fuera de lo común.
They contain the same elements as many plants: chloroplasts, lysosomal enzymes, cytoplasmic proteins, but there's nothing unusual.

Si pudiéramos penetrar los secretos del proceso de fabricación en ese cloroplasto digamos que todo nuestro futuro estaría en juego.
If we can penetrate the trade secrets of the manufacturing process in that chloroplast, let's just say our whole future hangs in the balance.

Este cloroplasto está usando luz solar para dividir moléculas de agua en átomos de hidrógeno y oxígeno.
This chloroplast is using sunlight to break water molecules into atoms of hydrogen and oxygen.

El cloroplasto es un recolector de energía solar de 3000 millones de años.
The end product is sugar, which stores the solar energy. The chloroplast is a three-billion-year-old solar energy collector.

También tiene algo parecido a cloroplastos.
They also contain something like chloroplasts.

La cianobacteria en la sangre de Oliver comparte una estructura molecular parecida a un cloroplasto encontrado en una flor del género Nerium.
The cyanobateria In oliver's blood shares a similar molecular makeup To the chloroplast found in a flower of the nerium genus.

¡Aún hay miles de litros de cloroplasto almacenados en una reserva profunda que arrasarán la ciudad cuando esta nave se autodestruya!
There are still thousands of gallons of chloroplast stored in deep reserve that will level the city when this ship self-destructs.

Sin cloroplastos y sin... mitocondrias.
No chloroplasts and no-mitochondria.

Clorofila, cloroplasto, fotosíntesis —tenía dificultades para pronunciar las palabras y enrojeció—.
“Chlorophyll-chloroplast-photosynthesis.” He was having difficulty pronouncing the words, his face reddened.

—Simplemente podría exhalar una toxina que matase los cloroplastos, de modo que las plantas ya no pudiesen transformar la luz solar.
It might simply exhale a toxin that kills chloroplasts, so that plants could no longer convert sunlight.

De no ser por la mesa central en la que estaban Bobbie y la tripulación de la Rocinante, allí era donde habría estado, hablando sobre sistemas en cascada y cloroplastos de alimentación invisible.
If it hadn’t been for the middle table with Bobbie and the crew of the Rocinante, he would have been there, talking about cascade arrays and non-visible-feeding chloroplasts.

Era capaz de distinguir las sutiles diferencias de los ocho tipos de cepas de cloroplastos de diseño que se podían otear en los campos y que se enfrentaban para obtener la mayor cantidad de proteínas por fotón.
He could see the eight subtly different strains of engineered chloroplasts in the fields, each one trying to spin out the most protein per photon.

Vi ante mí las ramitas, las raíces, el áspero botón que se endurecería para convertirse en espina, y toda la botánica que pude recordar —phloem xylem cambium cloroplastos tierra sol agua química—, mientras trataba de proyectarme dentro de la misma planta y de reflexionar cómo su sangre verde producía una flor roja.
I visualized the twigs, the roots, the harsh fuzz of the new growth hardening into spikes, plus all the botany I could remember: phloem xylem cambium chloroplasts soil sun water chemistry, attempting to project myself into the very plant and to think how its green blood produced a red flower.