Translation for "clorofila a" to english

Clorofila a

• chlorophyll a
• chlorophyll

Translation examples

chlorophyll a

ii) Obtención de información pesquera (por ejemplo, niveles de clorofila);
(ii) Production of fishery information (chlorophyll and so on);

Color del océano y concentración oceánica de clorofila a derivada del color del océano
Ocean colour and oceanic chlorophyll-a concentration derived from ocean colour Multi-spectral VIS imagery

d) Un informe sobre la clorofila como indicador de nódulos de alta calidad y abundancia;
(d) A report on chlorophyll as a proxy for high-grade and abundance nodules;

vii) Estudio de la clorofila en el golfo de Lingayen mediante el ADEOS;
(vii) Chlorophyll Study of Lingayen Gulf using ADEOS;

vii) Estudio de la clorofila en el golfo de Lingayen mediante el ADEOS (1996 y 1997);
(vii) Chlorophyll study of the Lingayen Gulf using ADEOS (19961997);

Otro está ampliando una red en América del Sur para vigilar las temperaturas y la clorofila de los océanos a escala mundial.
Another is extending a South American network for monitoring ocean temperatures and chlorophyll to the global scale.

Lo mismo se aplica a los datos temporales relativos a clorofila-a.
The same would apply to the temporal data for chlorophyll-a.

d) Medición de la productividad de carbono 14 primario del agua superficial y del máximo de clorofila;
d. Carbon-14 primary productivity measurements from the surface water and chlorophyll maximum;

Es por la clorofila de la hierba.
It’s because of chlorophyll in the grass.

Clorofila sintética en barriles.
Synthetic chlorophyll—by the barrel.

De hecho, había llegado al cielo de la clorofila.
In fact, it was chlorophyll heaven.

En la fotosíntesis, ¿dónde está la clorofila? ¿Cómo se distribuye?
In photosynthesis, where is the chlorophyll? How is it arranged?

«Así viven los hongos, de la clorofila de otras plantas».
“That is how mushrooms live on the chlorophyll of other plants.”

Íbamos despacio, surcando un océano de clorofila.
We traveled slowly, washed along in an ocean of chlorophyll.

(El perejil era «clorofila pura», le había asegurado su madre;
(Parsley was “pure chlorophyll,” his mother had told him;

«Oh, no necesitan clorofila ni luz», aclaró Crossbow.
“Oh, they don’t need their chlorophyll, or any light,” Crossbow said.

—¡Sí! Este laxante estimulante, cargado de vitaminas, y que también contiene clorofila.
Yes! This enervating laxative, charged with vitamins, also contains chlorophyll.

Sobre el terreno, las nuevas hojas de hierba surgían con su envoltura de clorofila.
On the ground, new blades of grass sprang up in chlorophyll coats.