Translation for "clorador" to english

Clorador

• chlorinator

Translation examples

chlorinator

En consecuencia, se han puesto en funcionamiento 448 unidades de bombas de dosificación de aluminio y de bombas de dosificación de productos químicos y 288 unidades de cloradores.
Consequently, 448 alum dosing pumps and chemical dosing pumps and 288 chlorinators have been put into use.

En las tres gobernaciones septentrionales, la construcción de casetas para las bombas y los cloradores y la instalación de cloradores benefició a 91.000 y 229.300 personas, respectivamente.
Throughout the three northern governorates, the construction of pump and chlorinator houses and the installation of chlorinators benefited 91,000 and 229,300 people respectively.

158. Se prevén créditos para la compra de los siguientes artículos: a) 12 unidades de depuración de agua a razón de 40.000 dólares cada una (480.000 dólares); b) 60 cloradores a un costo de 1.000 dólares cada uno (60.000 dólares); c) 20 vejigones a un costo de 800 dólares cada uno (16.000 dólares); d) 12 bombas a un costo de 8.000 dólares cada una (96.000 dólares), y e) equipo auxiliar, para reparaciones y piezas de repuesto (84.300 dólares).
Provision is made for the purchase of the following items: (a) 12 water-purification equipment units at a unit cost of $40,000 ($480,000); (b) 60 chlorinators at a unit cost of $1,000 ($60,000); (c) 20 bladders at a unit cost of $800 ($16,000); (d) 12 pumps at a unit cost of $8,000 ($96,000); and (e) ancillary items, repairs and spare parts ($84,300).

Como no había repuestos en el mercado, se utilizaron nuevos cloradores para sustituir a los dañados.
As the parts were not available in the market, new chlorinators were used to replace the damaged ones.

Asimismo, habían llegado 674 bombas dosificadoras de aluminio y 303 cloradores, que representan el 96% y 100% respectivamente de las cantidades totales encargadas.
A total of 674 alum dosing pumps and 303 chlorinators had also arrived, representing 96 and 100 per cent of the total ordered quantities.

La calidad del agua ha mejorado desde que el UNICEF sustituyó 136 bombas de agua que no funcionaban, se repararon 20 kilómetros de cañerías, se instalaron 183 cloradores y se suministraron productos químicos a las tres ciudades más importantes.
An improvement in water quality has resulted from the replacement by UNICEF of 136 broken water pumps and the repair of 20 kilometres of pipe and the installation of 183 chlorinators, together with the provision of chemicals in the three principal cities.