Translation for "clima ártico" to english

Clima ártico

• arctic climate

Translation examples

arctic climate

Los ecosistemas humanos del Norte, como el pastoreo de renos, son sensibles al cambio, más que en cualquier otra región del planeta, debido a la variabilidad del clima ártico y a la forma de vida de los pueblos indígenas de esa región.
The human-ecological systems in the North, like reindeer pastoralism, are sensitive to change, more than in any other region of the globe, owing to the variability of the Arctic climate and the way of life of Arctic indigenous peoples.

48. El Consejo Internacional de Tratados Indios cita además la utilización por el Gobierno de los Estados Unidos de habitantes indígenas de Alaska como "conejillos de indias", en experimentos de irradiación de seres humanos del denominado "Proyecto Chariot", en los que se enterraron cerca de la aldea de Point Hope, Alaska, habitada por los indígenas inupiat, grandes cantidades de residuos nucleares procedentes del territorio shoshone de Nevada donde se encuentra el polígono de ensayos de bombas atómicas, a fin de verificar directamente en la población indígena la dispersión de la radiactividad en el clima ártico.
48. IITC also cites the United States Government's use of indigenous peoples in Alaska as “guinea pigs”, in human radiation testing, in tests called “Project Chariot”, whereby large quantities of nuclear waste from the Nevada, Shoshone territory, atomic bomb test site were buried near the indigenous Inupiat village of Point Hope, Alaska, in order to test the dispersal of radioactivity in an Arctic climate directly on indigenous peoples.

Los ecosistemas humanos del Norte en los que se desarrolla el pastoreo de renos son sensibles al cambio climático, quizá más que en prácticamente cualquier otra región del planeta, lo cual se debe en parte a la variabilidad del clima ártico y a la forma de vida característica de los pueblos indígenas de esa región.
The human ecological systems in the North, like reindeer pastoralism, are sensitive to climate change, perhaps more than in virtually any other region of the globe, owing in part to the variability of the Arctic climate and the characteristic ways of life of indigenous Arctic peoples.

Imaginen lo que el frío le hace a un pez. Cómo sobrevivir al clima ártico de mi piso.
Imagine, a cold-blooded creature like a fish couldn't survive the arctic climate of my apartment.

A veces digo que todo es posible, por eso estoy intentando cultivar rosas en un clima ártico, puedes ver aquí, que cualquier cosa es posible.
I sometimes say that anything is possible this is why I'm trying to cultivate roses in an Arctic climate.