Translation examples
Bueno, claro, entonces tiene clase.
Well, sure, then it's classy.
Lo tenía claro entonces y lo sigo teniendo ahora.
I was sure of it then and I’m sure of it now.
– Claro. –Entonces me estás diciendo que podíamos haber llegado a algo.
“Sure.” “Then you’re really saying we might have made something of it.”
- No señor - ¿Está claro entonces?
- No, sir. - So we're clear, then?
¿Ha quedado claro, entonces?
Is that clear, then?
Luca, mi mente no estaba clara entonces.
Luca, my mind was not clear then.
Todo estaba tan claro entonces.
Everything was so clear then.
Deja que sea muy claro entonces.
Let me be very clear, then.
Eso está bastante claro, entonces.
That's pretty clear, then.
Pues está todo claro, entonces.
Just so's we're clear, then.
Si fuiste claro, entonces estoy sorda.
If you were clear, then I am deaf.
—Tu ventaja está clara, entonces.
“Your advantage is clear, then.”
Estaba claro, entonces, por qué se había quedado sentada tantas noches en la mesa de la cocina.
But it was clear, then, why Isabelle would sit with the girl each night at their table in the kitchen.
Fermín partió llevándose a Daniel a rastras. —Todo claro entonces —dijo el doctor—.
Fermín left, dragging Daniel behind him. “All clear, then,” said the doctor.