Translation for "clínicas medicas" to english

Clínicas medicas

• medical clinics

Translation examples

medical clinics

- la creación de una clínica médica en Lomé para las prostitutas;
- founding a medical clinic for prostitutes in Lomé;

La clínica médica está abierta de 9.00 a 17.00 horas los días laborables.
the Medical Clinic is open on working days from 9 a.m. to 5 p.m.

Las instalaciones también albergan una clínica médica y un gabinete de asesoramiento psicológico.
The premises also house a medical clinic and a clinic for psychological counselling.

La infraestructura de la clínica médica está completa y los equipos ya están instalados.
Medical clinic infrastructure is complete with equipment installed.

Incluye la clínica médica y el taller de vehículos de transporte.
Includes medical clinic and transportation workshop.

Sólo algunas fábricas cuentan con clínicas médicas.
Only a few factories have medical clinics.

Las fuerzas argentinas establecieron y administraron una clínica médica.
The Argentinean forces also established and ran a medical clinic.

Una vez creados esos centros, les seguirán las clínicas médicas y las escuelas.
Once those centres were formed, medical clinics and schools would follow.

Peter Ostrander, de la clínica médica.
Peter ostrander, from the medical clinic.

Clínica Médica, ¿en qué puedo ayudarle?
Medical clinic, how can I help you?

Sólo decía "clínica médica".
it just said "medical clinic."

Esto es una clínica médica, ¿verdad?
This is a medical clinic, isn't it?

Trabajamos en la clínica médica.
We work at the medical clinic.

Victor, estás en una clínica médica.
Victor, you're in a medical clinic.

Sí, trabajas en la clínica medica.
Yes, you work at the medical clinic.

Parece que está buscando la clínica médica.
Like he's looking for the medical clinic?

Trabajo en la clínica medica.
I work at the medical clinic.

Ésta tenía el aspecto de ser una clínica médica.
This one had the look of a medical clinic.

Había ido al centro a hacer la contabilidad de una clínica médica.
He had been downtown, working on the books of a medical clinic.

Esto es una clínica médica y no queremos tener por aquí un montón de maníacos disparando pistolas o lanzando piedras.
“This is a medical clinic and we don’t want a lot of maniacs firing guns or rocks at it.

Roberts dejó Senvon con la promesa de volver y abrir una escuela y una clínica médica para servirlos.
Roberts left Senvon with a promise to return and open a school and a medical clinic to serve them.

Ella ha salido recientemente de la Clínica Médica Kasanin en Kansas City, Missouri, y ha vuelto con su familia.
She has recently left the Kasanin Medical Clinic at Kansas City, Missouri, and returned here to her family.

—Ya veo, bueno, verá, me temo que no puedo ayudarle ya que esto no es una clínica médica, señor Le Bon.
“I see. Well, I’m afraid I can’t help you as this is not a medical clinic, Mr. Le Bon.

Entró en una clínica médica en la que no hacía falta pedir cita previa a las ocho y media de la mañana y tardó menos de una hora en salir.
He got to the walk-in medical clinic at eight-thirty and was out in under an hour.

La Clínica Médica Santa Teresa, donde trabajaba Laura Barney, era un pequeño edificio de madera que se alzaba al lado mismo del Hospital Clínico de Santa Teresa.
The Santa Teresa Medical Clinic, where Laura Barney worked, was a small wood-frame structure in the shadow of St.

Ni siquiera se había dado cuenta de que hubieran aminorado la marcha y entrado en el aparcamiento de un edificio de una sola planta, en cuya fachada había un cartel que anunciaba una clínica médica.
She hadn’t even registered them slowing and turning into the parking lot of a one-story building that sported the name of a medical clinic.

Acababan de dar las cinco cuando llegué a la Clínica Médica de Santa Teresa, que se alzaba en un agradable entorno de edificios médicos y viviendas unifamiliares rodeados de árboles.
It was just past 5:00 when I reached Santa Teresa Medical Clinic, which was in a pleasant treelined neighborhood of medical buildings and single-family dwellings.