Translation for "ciudadanos libres" to english

Ciudadanos libres

• free citizens

Translation examples

free citizens

Nuestro ideal es el de ciudadanos libres en un país libre.
Our ideal is one of a free citizen in a free country.

El programa constituye trabajo no remunerado, y sus participantes tienen los mismos derechos que cualquier ciudadano libre.
This programme constitutes unpaid work and its participants have the rights like other free citizens.

Afirmó que el Sr. Kaunda, que había sido agredido al mismo tiempo que el autor, era un ciudadano libre que vivía en el país sin ninguna amenaza a sus libertades.
Mr. Kaunda, who was attacked at the same time as the author, is said to be a free citizen carrying on his life without any threat to his liberties.

Bosnia y Herzegovina es posible sólo como Estado democrático de tres naciones iguales y de ciudadanos libres.
Bosnia and Herzegovina is possible only as a democratic State of three equal nations and of free citizens.

En una carta sin fecha el Gobierno respondió diciendo que esas personas nunca habían sido detenidas y que vivían normalmente como ciudadanos libres.
The Government replied in an undated letter that these persons had never been arrested or detained, and were leading normal lives as free citizens.

a) Educar a ciudadanos libres emancipados de cualquier forma de discriminación, incluida la basada en el sexo, la exclusión y el favoritismo;
(a) Educate a free citizen freed from any form of discrimination, including discrimination based on sex, exclusion and favouritism;

Ciudadano libre, mis zapatos ...
Free citizen my foot...

Soy una ciudadana libre, agente Gibbs.
I'm a free citizen, Agent Gibbs.

Ciudadanos libres de una Rusia libre. ¡Viva!
Free citizens of free Russia, hurrah!

Los ciudadanos libres tienen derecho a la intimidad.
Yes. Free citizens have a right to privacy.

La bota en la garganta de ciudadanos libres.
The jackboot on the throats of free citizens.

- Ellos nacieron ciudadanos libres. PERIODISTA RADIAL
They are born free citizens.

¿Ciudadano libre, como en grupo de supervivencia?
Free citizen, as in the survivalist group?

Soy un ciudadano libre, me gustaría irme ahora.
I'm a free citizen, I'd like to leave now.

Usted es un ciudadano libre de esta república.
You are a free citizen of this republic.

—No condenéis a ciudadanos libres...
Do not condemn free citizens .

—Soy una ciudadana libre y exijo que…
“I’m a free citizen, and I demand…”

–Has dicho que eres un ciudadano libre.
You said you were a free citizen.

Max Jones. Soy una ciudadana libre.
"Max Jones, I'm a free citizen.

—protestó Tirón—. Soy un ciudadano libre.
objected Tiro. “I’m a free citizen.”

Soy un ciudadano libre, sin ficha judicial.
I’m a free citizen, with no police record.

¿Acaso no era un americano nativo, un ciudadano libre?
Was I not a born American, a free citizen?