Translation examples
Formación de cirujanos
Training of surgeons
Hay cirujanos suficientemente capacitados, así como especialistas en traumatismos y cirujanos plásticos.
There are adequately trained surgeons, as well as trauma specialists and plastic surgeons.
Médicos y cirujanos
Physicians and surgeons
4 cirujanos (1 cirujano ortopédico, como mínimo)
4x surgeons (minimum 1x orthopaedic surgeon) 2x anaesthetists
Cirujanos ortopedas
Orthopaedic surgeons
Una cirujana... y cirujana de humanos.
You're a surgeon. A human surgeon.
Soy médico cirujana, no cirujana ortopédica.
I'm a general surgeon, not an orthopedic surgeon.
Manos de cirujano.
Surgeon's hands.
Horarios de cirujano.
Surgeon's hours.
Eres cirujana de caballos, no cirujana de ciervos.
You're a horse surgeon, not a deer surgeon.
¡Llamen al cirujano!
Get the surgeon!
Nudos de cirujano.
Surgeon's knots.
- El del cirujano.
- The surgeon's.
El cirujano está aquí.
Surgeon's here.
Un cirujano Un cirujano, rápidamente
A surgeon. A surgeon, quickly.
Era como un cirujano.
He was like a surgeon.
No, no soy cirujano.
No, I am not a surgeon.
Richter era cirujano.
Richter was a surgeon.
—protestó el cirujano—.
the surgeon protested.
Los cirujanos son así.
Surgeons are like that.
—No será con los cirujanos, ¿verdad?
“It’s not with the surgeons, is it?”
Rodríguez es cirujano.
Rodriguez is a surgeon.
El cirujano titubeó.
The surgeon hesitated.