Translation for "circón" to english

Circón

noun

• zircon

Translation examples

zircon noun

Los minerales pesados situados en yacimientos cercanos a las costas, como la monazita, el circón y otros minerales de aluvión y compuestos fosforados, emiten radiación; por tanto, el empleo de instrumentos radiométricos para determinar la radiactividad puede ser un método barato de reconocimiento, prospección y análisis sistemáticos de esos minerales; hace poco se ha puesto a prueba con éxito este método.
454. Nearshore heavy minerals such as monazite, zircon and other placers and phosphorites emit radiation, and the use of radiometric tools that measure radioactivity may be a low-cost method of systematic reconnaissance, prospecting and exploration of these minerals; such a method has recently been tested successfully.

54. Se está desarrollando la minería aurífera, de circón y otros minerales, avanzando así hacia una descentralización industrial en la que los centros regionales se especializarán según su potencial y su producción.
The mining of gold, zircon and other minerals was being developed, making possible industrial decentralization, with regional centres specializing on the basis of their local potential and production.

En diciembre de 1992 debía iniciarse, en Sri Lanka un proyecto para explorar arenas costeras altamente mineralizadas ricas en monacita, ilmenita, rutilo y circón.
In Sri Lanka, a project to explore for heavy-mineral beach sands rich in monazite, ilmenite, rutile and zircon was scheduled for start-up in December 1992.

En diciembre de 1992 debía iniciarse en Sri Lanka un proyecto para explorar arenas costeras altamente mineralizadas ricas en monacita, ilmenita, rutilo y circón, pero fue preciso cancelarlo por falta de fondos.
In Sri Lanka, a project to explore for heavy mineral beach sands rich in monazite, ilmenite, rutile and zircon was scheduled for start-up in December 1992. Due to lack of funds this project had to be cancelled.

Pero no todo, ¿hasta el último circón?
But not all, not down to the last zircon?

Circones y esmeraldas, quizás.
Zircons and emeralds, perhaps.

Y este es una magmata galáctica de circón 6.
And this is a galactica magmata from Zircon 6.

Podría ser circón.
Could be zircon.

Los circones pueden enseñarnos más.
Zircons can teach us more.

Tenía un diamante o un circón embutido en la cabeza.
There was a diamond, or zircon, inset in the head.

Conocemos su edad porque contienen diminutos cristales de circón.
We know their age because they contain tiny crystals of zircon.

Los cristales de circón son aun más duros de modo que sobreviven al desgaste;
The zircon crystals are even harder, so they survive weathering;

El circonio es el elemento 40 en la tabla periódica, y el circón es el sulfato de circonio.
Zirconium is the 40th element in the periodic table, and zircon is zirconium sulphate.

De modo que las impurezas del uranio pueden fácilmente escabullirse en ese cristal de circón.
So uranium impurities can easily sneak into that zircon crystal.

Tenía un anillo con un circón montado en ónice y apestaba a colonia Brut.
I had a pinky ring with a zircon set in onyx, and I reeked of Brut.

Los circones, entonces, se encuentran en la mayoría de las rocas, pero en este caso la roca importante es el granito.
Zircons, then, are found in most rocks, but in this instance the important rock is granite.

De todos modos, para los circones Isua sabemos que no es una opción haber ‘estado allí desde siempre’.
At any rate, for the Isua zircons we know that it is not an option for them to have `lain there for ever'.

Cuando esas montañas se desgastan, el circón puede regresar a las profundidades, para adquirir un segundo borde.
When those mountains weather, the zircon may return to the depths, to acquire a second rim.