Translation for "cipreses" to english
Cipreses
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Como su nombre lo indica, es frecuente que estén cubiertos por nubes, por lo que la condensación foliar contribuye a mantener una humedad constante, que favorece el crecimiento de una gran variedad de musgos, líquenes, helechos, palmas, epifitas, etc. Los bosques nublados del occidente del país tienen una gran cantidad de especies de coníferas como pinos (seis especies en total), abetos, cipreses, liquidámbar y robles, etc.
As the name indicates, it is often covered by cloud, so that condensation on leaves helps maintain constant humidity; this encourages the growth of a large variety of mosses, lichens, ferns, palms, epiphytes, etc. The cloud forest in the west of the country contains a large number of species of conifer such as pine (six species in all), fir, cypress, liquidambar and oak;
b) En colaboración con el Fondo de Solidaridad Nacional y con la cooperación técnica del Gobierno de Bélgica: cien hectáreas de terreno se han protegido frente a la erosión y se han consolidado mediante plantaciones (2.000 olivos, 250 almendros, 2.500 cipreses, 3.000 acacias, 1.000 acacias espinosas, 8.900 atriplex y 500 eucaliptos); se han realizado cinco obras con el objetivo de reducir las aguas de arroyada, que tienen una influencia directa sobre las parcelas agrícolas, y proteger el camino de los desprendimientos de tierras.
(b) In collaboration with the National Solidarity Fund and Belgian Technical Cooperation: a hundred hectares were protected against erosion and consolidated by tree-planting (2,000 olive, 250 almond, 2,500 cypress, 3,000 acacia, 1,000 thornbush acacia, 8,900 saltbush and 500 eucalyptus); five structures were erected to reduce water runoff, which has a direct influence on agricultural fields, and to protect the track against landslides.
El 14 de febrero de 2011 las fuerzas de ocupación israelíes confiscaron más de 33.000 metros cuadrados de tierras y arrasaron una superficie de 1.000 metros cuadrados con más de 70 árboles, incluidos olivos, albaricoqueros, almendros y cipreses, también en el barrio de Sheikh Jarrah en la Jerusalén Oriental ocupada.
Moreover, on 14 February 2011, Israeli occupying forces confiscated more than 33 dunnums of land and razed a one-dunnum area with more than 70 trees, including olive, apricot, almond and cypress trees, also in Sheikh Jarrah neighbourhood in Occupied East Jerusalem.
Avenida de los Cipreses. Claro que la conozco.
Cypress Alley, I know it well!
Los cipreses y el significado del arte.
"Cypresses and the Meaning of Art."
¿Qué Cinco cipreses?
What Five Cypresses?
Vamos a Cinco cipreses.
We are going to the Five Cypresses.
Los cipreses... el pequeño puente.
The cypress trees the little bridge...
Desde el bosque de cipreses al río.
Near-forest cypress trees, next to the river.
Fué el periodo de los Cipreses.
That was Frank's Cypress period.
Mira estos cipreses, fíjate.
Look at these cypresses.
Lleva el bote hasta los cipreses.
Bring the boat by that stand of cypress.
2 muchachos tan altos como cipreses.
Two boys as tall as cypress trees.
Pero estos no eran cipreses sabinos.
But these weren’t sabino cypresses.
Allí está la ciénaga de los cipreses.
The cypress swamp is over there.
Una brisa agitaba los cipreses.
A breeze stirred the cypress.
El olor de los cipreses era muy intenso.
The smell of cypress was overpowering.
Los cipreses susurraban al viento.
Cypress trees whispered in the wind.
La sombra de los cipreses del jardín.
Shadows cast in the garden by the cypress trees.
con Sócrates y Proust en avenidas de cipreses,
With Socrates and Proust in cypress walks,
El camino era ancho y estaba bordeado de cipreses.
The driveway was wide and lined with cypress.
cipreses barril, densos e impenetrables;
barrel-cypress, dense and impenetrable;
Follaje rígido de los cipreses de Monterrey.
Stiff foliage of the Monterey cypress.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test