Translation for "cinta de teletipo" to english

Cinta de teletipo

• teletype tape
• ticker tape

Translation examples

ticker tape

También había sentencias filosóficas en inglés y en latín grabadas en toda la fachada como si fuesen cintas de teletipo.
Philosophical declarations in English and Latin were carved across the building’s face like an ancient ticker tape.

El mayor, Wallace, se derrumbó el día siguiente a la quiebra del mercado de valores en 1929 y lo mandaron aquí con los bolsillos llenos de cinta de teletipo.
the eldest, Wallace, breaks down on the day after the market crash in twenty-nine and is sent here with his pockets full of ticker-tape.

Hacía mucho tiempo que Turner no veía ese tipo de arquitectura sureña que recordaba de su juventud, con los porches abiertos y los balcones blancos envolviendo cada piso como cinta de teletipo. Entró en su habitación.
It had been a long time since he’d seen that Southern architecture of his youth, with the open porches and white balconies running around the floors like ticker tape. Turner checked into his room.