Similar context phrases
Translation examples
Cada cinco segundos muere un niño menor de 5 años de desnutrición y enfermedades conexas.
Every five seconds, one child under the age of 5 will die from malnutrition and related diseases.
Es simplemente inaceptable que 18.000 niños mueran de hambre cada día, o sea, un niño cada cinco segundos.
The fact that 18,000 children a day -- or one child every five seconds -- died from hunger was simply unacceptable.
j) En un mundo más rico que nunca, el hecho de que un niño muera de hambre cada cinco segundos es una vergüenza para la humanidad.
(j) In a world richer than ever before, the fact that one child dies of hunger every five seconds is a shame on humanity.
Cada cinco segundos un niño menor de 10 años muere de hambre y de enfermedades derivadas de la malnutrición.
Every five seconds, a child under 10 dies from hunger and malnutrition-related diseases.
Cada cinco segundos, un niño muere de hambre y de enfermedades relacionadas con la malnutrición.
Every five seconds, a child will die from hunger and malnutrition-related illness.
Soldados del enemigo israelí orientaron durante cinco segundos un foco reflector instalado a bordo de un vehículo tipo Hummer hacia el territorio libanés.
Israeli enemy soldiers directed a searchlight mounted on a Hummer vehicle for five seconds towards Lebanese territory.
Cada cinco segundos, muere un niño de hambre, desnutrición o enfermedad.
Every five seconds, a child died of hunger, malnutrition or disease.
Una patrulla del enemigo israelí enfocó un reflector durante cinco segundos hacia un centinela que montaba guardia en la posición del ejército libanés en Dahirah.
An Israeli enemy patrol directed a searchlight towards a sentry at the Lebanese Army position at Dahirah for five seconds.
Yo no esperé ni cinco segundos, regresé enseguida, porque mi lugar es aquí, entre el pueblo.
I did not wait five seconds, I came right away, because my place is among the people.
Un niño menor de 5 años muere de enfermedades relacionadas con el hambre cada cinco segundos.
One child below the age of 5 dies from hunger-related diseases every five seconds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test