Translation for "cinco personas" to english

Cinco personas

• five people
• five persons

Translation examples

five people

Cinco personas resultaron con heridas leves.
Five people were slightly injured.

Cinco personas murieron durante esos ataques.
Five people were killed during these attacks.

Se detuvo a cinco personas por sospechas de homicidio.
Five people were detained on suspicion of murder.

Cinco personas son muertas en estas circunstancias, a saber:
Five people were killed in this way, including:

Cinco personas murieron y ocho quedaron heridas.
Five people were killed and eight wounded.

Una de cada cinco personas tiene problemas de salud mental.
One in five people suffers from mental health problems.

En total murieron cinco personas y otras 10 resultaron heridas.
In total, five people were killed and 10 injured.

Cinco personas resultaron muertas, incluidos dos húngaros.
Five people were killed, including two Hungarians.

Cinco personas, incluido un niño, resultaron muertas.
Five people, including a child were killed.

Entonces se llevaron a las cinco personas mencionadas supra.
They then took away the five people mentioned above.

- ¡Murieron cinco personas!
Five people have died.

Cinco personas —se dijo Franca—, cinco personas lo sabían y callaron.
Five people, thought Franca. Five people knew about it and kept silent.

—Cinco personas —explicó Poirot—, cinco personas tuvieron ocasión de robar la fórmula.
"Five people -" Poirot explained to him, "five people had the opportunity of stealing the formula.

Cinco personas fueron asesinadas…
Five people were murdered.

Este festín es para cinco personas.
This is feast enough for five people.

—¡Justitas para cinco personas!
“Barely enough for five people!”

Vienen cinco personas de afuera.
Five people are coming in for it.

five persons

Cinco personas le identificaron positivamente.
Five persons had positively identified him.

El puesto tenía una dotación de cinco personas.
The post was manned by five persons.

- Toda la familia Silingi, compuesta de cinco personas.
- the entire Silingi family of five persons.

Las cinco personas condenadas a penas de prisión fueron encarceladas.
All five persons sentenced to imprisonment were committed to prison.

Dos causas contra cinco personas siguen pendientes.
In two cases against five persons proceedings were in progress.

Resultan muertas cinco personas y dos gravemente heridas.
Five persons are killed, two persons are seriously injured.

Desde 1990 cinco personas han muerto de SIDA.
Since 1990 five persons have died of AIDS.

Estas cinco personas fallecieron a causa de las heridas.
These five persons died of their injuries.

Fueron arrestadas cinco personas en tres casos diferentes.
Five persons were arrested in three cases.

Se condenó a cinco personas a penas de privación de libertad.
Five persons were convicted and sentenced to deprivation of liberty.

Más allá de la arcada hay cinco personas que cuentan lo mismo:
And beyond the archway, there are five persons.

Pero ahora es claro que cinco personas fueron encontradas en la tumba.
But it is now clear five persons were found in the grave.

Capitán, el transportador subió cinco personas.
Captain, Transporter Room just beamed up five persons.

Al final, cinco personas murieron.
In the end, five persons were dead.

Cada uno tendrá un equipo de cinco personas para (beep)
Each of you will assemble a five-person [bleep] squad.

Te invitaríamos, pero es un número de cinco personas.
We'd invite you to join, but it's more of a five-person number.

Dijeron que debía tener cuatro o cinco personas.
They told us... that about four or five persons should constitute that representative body.

Cinco personas y un coche.
Five persons and one car.

Cinco personas tocaron ese sobre.
Five persons actually touched that envelope.

No serán más de cuatro o cinco personas.
These would not amount to more than four or five persons.

—Tendrás que servirlos a pedacitos, para cinco personas.
You will have to serve it in morsels, for five persons.

De cada cinco personas que transportaba, una había fallecido ya.
One out of five persons on the train was already dead.

Acusé a las cinco personas que estaban conmigo de esconderme algo.
I accused the other five persons present of concealing something from me.

Nadie había advertido, efectivamente, el descenso de aquellas cinco personas.
Nobody had actually noticed the decline of those five persons.

Cada helicóptero podía transportar cinco personas, aparte del piloto.
Each helicopter could hold five persons besides the pilot.

Las dietas a base de pan de maíz, vientre de cerdo y jarabe, el amontonamiento de cuatro o cinco personas en una sola habitación.
The diets of cornbread and sowbelly and syrup, the crowding of four and five persons to a single room.

Con una forzada sonrisa de jovialidad, él se dirigió hacia un grupo de cinco personas que comían en círculo.
Smiling with more than artificial joviality, he walked to where five persons were circled around eating.