Similar context phrases
Translation examples
En la primera categoría cabe distinguir cinco niveles:
There are five levels under the formal category:
El nivel de alfabetización se dividió en cinco niveles y los adultos de Irlanda estuvieron representados en las siguientes proporciones:
Literacy proficiency was split into five levels and adults in Ireland proportioned as follows:
El sistema de educación del país se divide en cinco niveles:
The country's education system is divided into five levels:
Hay 14 instancias de gobernanza, cinco niveles de administración y más de 150 ministerios.
There are 14 governance units, five levels of administration, and over 150 ministries.
Las normas se dividen en 26 módulos distribuidos en cinco niveles:
The standards are divided into 26 modules and are divided into five levels:
El modelo de atención integral se brinda en cinco niveles:
The model provides for support on five levels:
El Ministerio está preparando un programa de "suministro de jeringuillas" de cinco niveles.
The ministry is planning a five-level "needle exchange" programme.
20. Con respecto a la cooperación para la aplicación, en el debate se distinguieron cinco niveles diferentes.
With regard to cooperation for implementation, the discussions had identified five levels.
Estos cinco niveles son: la sociedad, la comunidad, el barrio, la familia y la persona.
These five levels of interventions are: societal, community, network/neighbourhood, family and individual.
Dentro de la pagoda, Lee y sus cómplices... tendrían que luchar los cinco niveles hacia arriba. Cada uno estaría vigilado por un artista marcial específico.
Within the pagoda, Lee and his accomplices would have to battle upwards past five levels, each guarded by a martial artist of a particular style.
Me he pasado cinco niveles de Candy Crush desde que has entrado.
I've blown, like, five levels of candy crush since you've come in.
Los cinco niveles originales son grandes, saludables, Husky, esponjoso y maldito!
The original five levels are big, healthy, husky, fluffy and damn!
Para que sepas, Taylor, yo soy unos cincos niveles más linda que él.
Um, I'll have you know, Taylor, that I am, like, five levels hotter than him.
En el Tai Moi Chai tradicional, hay cinco niveles de extrusión digital de la esfera.
In traditional Tai Moi Chai, there are five levels of digital orb extrusion.
Quiero marines cada cinco niveles, preparados a mi señal, por si acaso.
I want marine detailsevery five levels,locked and loaded, ready for my go-ahead,just in case.
Hay otra granja solar, cinco niveles sobre nosotros.
There's another solar farm, five levels above us.
—Les preparamos para la ascensión de la Torre. Hay cinco niveles.
We prepare them for their ascension of the Tower. There are five levels.
Cuando sonaba el timbre, él notificaba a los centros de mando de los cinco niveles que se había recibido la transmisión.
When the bell rang, he notified the five level command centers that the transmission was received.
Sabía que, ya sea impuesto por el Estado o por una fuente no gubernamental, el terror siempre se divide en cinco niveles.
He knew that whether imposed by the state or a nongovernmental source, it always divides into five levels.
La embarcación tenía cinco niveles y seis camarotes, le había costado veinte millones de dólares, etcétera.
The boat had five levels, six state rooms, cost $20 million, and on and on.
Tardé más de una hora en llegar al hospital, tres segmentos de túnel y cinco niveles por el pozo de bajada.
It took an hour for me to get down to the hospital, three tunnel segments and five levels in the dropshaft.
Desde el patio interior, una escalera de madera, fregada, con una barandilla de cuerda, conducía a los cinco niveles de la torre.
From the inner court scrubbed wooden steps with a rope guardrail led up the five levels of the Tower.
El Cielo ha ordenado los cinco niveles del universo, que originan los cinco ritos que hemos de cumplir.
Heaven has mandated the five levels of the universe and those give rise to the five rites, which we have to conduct accordingly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test