Translation examples
Por otra parte, la decisión judicial recaída en el caso de Solingen Incendio criminal de la residencia de una familia turca que ocasionó cinco muertos y tres heridos en mayo de 1993.
Moreover, the judgement in the Soligen case A criminal fire at the home of a Turkish family which left five dead and three injured in May 1993.
En el estado de Equatoria Central, el 15 de noviembre el Ministro de Agricultura del Gobierno del Sudán Meridional sufrió lesiones a consecuencia de una emboscada que dejó cinco muertos y cinco heridos.
6. In Central Equatoria State, the Minister for Agriculture of the Government of Southern Sudan was injured in an ambush on 15 November that left five dead and five wounded.
Cinco muertos hasta ahora.
FIVE DEAD SO FAR.
Cinco muertos y seis heridos.
Five dead and six injured.
Cinco muertos, 300 cabezas de ganado robadas.
Five dead, 300 head rustled,
Cinco muertos en cuatro semanas.
Five dead in four weeks.
¿Puede confirmar cinco muertos?
Can you confirm five dead?
Hubo cinco muertos. ¡Una historia muy triste!
- Burned down. Five dead.
Cinco muertos. Encefalitis.
Five dead, encephalitis.
Había cinco muertos en la cima.
Five dead at the top.
—No cuando investigo cinco muertes.
“Not with five dead bodies to account for.”
- Cinco muertos, sin testigos presenciales.
"Five dead, and no eyewitnesses.
—Rix número cinco muerto.
Rix number five dead.
Cinco muertos y catorce heridos.
Five dead and fourteen wounded.
Dicen que hay treinta y cinco muertos.
Thirty-five dead, they’re saying.
Cincuenta y cinco muertos y seis heridos.
Fifty-five dead and six wounded.
¿Con treinta y cinco muertos en el Victoria Park?
With thirty-five dead at Victoria Park?
Cinco muertos, doce heridos graves.
Five dead, twelve severely injured.
Si Cuervo ha caído realmente, ya son cinco muertos.
“If Crow’s really gone, that’s five dead.
Y entonces pasa esto. Treinta y cinco muertos por el atentado y uno más.
And then this. Thirty-five dead in the bombing, plus one.