Translation for "cierto número son" to english

Cierto número son

• certain number are
• number are

Translation examples

certain number are

Para una población de 600.000 personas, se justifica económicamente la existencia de cierto número de establecimientos.
For a population of 600,000, a certain number of institutions can be economically justified.

Cierto número de alumnos de otras confesiones religiosas recibe enseñanza en las escuelas públicas.
A certain number of pupils of other religious denominations attend public schools.

Las leyes sólo son aplicables en los establecimientos que cuentan con cierto número de empleados.
The laws become applicable only if an establishment has a certain number of employees.

En cuanto a otras organizaciones competentes, se exigirá que cumplan un cierto número de requisitos:
As for other competent organizations, they have to meet a certain number of requirements:

159. Con respecto a cierto número de peticiones recibidas la Comisión ha de intervenir inmediatamente.
159. A certain number of the incoming applications necessitate the immediate intervention of the Commission.

2. En consecuencia, deben estar garantizadas por cierto número de disposiciones, a saber:
2. Consequently, it must be safeguarded by a certain number of measures, to ensure, inter alia:

Varias circunscripciones se "aglutinan" con el requisito de seleccionar cierto número de mujeres entre ellas;
Several constituencies `cluster' together with a requirement to select a certain number of women between them;

Hay cierto número de aspectos que deben ser objeto de un debate más detenido.
There remained a certain number of points that required more detailed consideration.

Se reservará cierto número de asientos en el Salón de Asambleas para un eventual excedente.
Certain number of seats in the Assembly Hall will also be reserved for overflow

Sin embargo, el Estado sólo aporta fondos para cierto número de estudiantes.
However, the State provides funds only for a certain number of students.

A cada persona se le otorgaba un cierto número de posibilidades, un cierto número de caminos a seguir.
A person is given a certain number of opportunities, and certain number of roads to follow.

También había conocido a un cierto número de duendes.
He had also met a certain number of spooks.

Al llegar a cierto número ya dejaba de importar.
After a certain number it didn't matter anymore.

Tú escribe cierto número de páginas al día.
Just do a certain number of pages every day.

—Hay… cierto número de fallos —sugirió tímidamente Pukah.
a certain number of flaws,” suggested Pukah timidly.

—Yo puedo tragarme sólo un cierto número de coincidencias.
I can swallow only a certain number of coincidences.

De modo que conoce usted los horarios de cierto número de líneas.
So you must know the timetables of a certain number of airlines.

Cada uno entra en el Juego con un cierto número de fichas de comida.
Each one buys into The Game with a certain number of food chits.