Translation for "científico-empresario" to english

Científico-empresario

• scientist-entrepreneur

Translation examples

scientist-entrepreneur

86. Otra prioridad de Viet Nam es educar a los jóvenes y formar mano de obra con conocimientos, aptitudes y determinación para progresar en materia de ciencia y tecnología y constituir un contingente de trabajadores cualificados, especialistas y científicos, empresarios y directivos.
86. Another priority of Viet Nam is to educate the youth and training a labour force with knowledge, skills and determination to advance in science and technology, and building a strong contingent of skilled workers, experts and scientists, entrepreneurs and managers.

81. Se ha puesto de manifiesto la necesidad de establecer una alianza estratégica entre científicos, empresarios y la sociedad civil.
81. The need for a strategic alliance between scientists, entrepreneurs and civil society had become clear.

Se formularán reglamentos sobre la distribución de beneficios entre los creadores y usuarios de los logros científicos y tecnológicos (científicos, empresarios y proveedores de servicios) con el fin de acelerar la vinculación entre la responsabilidad de los científicos y los productos de su investigación científica y tecnológica.
Regulations will be formulated on benefit sharing between the creators and the users of scientific and technological achievements (scientists, entrepreneurs and service providers) so as to fasten the link between scientists' responsibility and the products of their scientific and technological research.

Hoy, científicos, empresarios y hasta voluntarios... están buscando medios... para hacer realidad esta colonización.
Today, scientists, entrepreneurs, and even volunteers, are racing to find ways to make this colonization a reality.

También pensó en otro inventor más contemporáneo, el científico empresario Evel Cent, y en sus máquinas NEXT.
He thought, too, of another, more contemporary inventor, the scientist-entrepreneur Evel Cent, and his NEXT machines.

El mundo se podía terminar, tal como había empezado a predecir en repetidas ocasiones por lo menos un importante científico empresario.
The world might end, as at least one prominent scientist-entrepreneur had begun repeatedly to predict.

Lo que le llamó la atención en esa ocasión no fueron los típicos programas que le gustaban, sino una entrevista con el célebre científico, empresario y multimillonario americano de origen indio Evel Cent.
What caught his attention on this occasion was not his typically favored fare, but an interview with the celebrated American scientist, entrepreneur, and billionaire of Indian origin Evel Cent.

El científico empresario Evel Cent había ocupado el centro de la escena y había conquistado la narración más extensa del libro, y estaba claro que iba a jugar un papel importante en su conclusión.
The scientist-entrepreneur Evel Cent had moved to center stage and taken command of the book’s larger narrative, and plainly would play an important part in its conclusion.

El científico empresario Evel Cent, director ejecutivo y presidente del nuevo gigante tecnológico CentCorp, se había dedicado a presentar de forma insistente, e incluso estridente, su explicación escatológica a cualquiera que quisiera escucharlo, aunque al principio nadie la consideraba creíble.
The scientist-entrepreneur Evel Cent, chairman and CEO of the new-tech giant CentCorp, was insistently, even stridently, presenting his eschatological solution to anyone who would listen, but this was not, at first, thought to be plausible.