Similar context phrases
Translation examples
Cientos de etíopes han perdido la vida, cientos de miles se han visto desplazados y otros cientos son objeto de un trato inhumano en Eritrea.
Hundreds of Ethiopians have lost their lives, hundreds of thousands have been displaced and other hundreds of Ethiopians are subjected to inhuman treatment in Eritrea.
Y, sin embargo, para cientos y cientos de millones de personas en todo el mundo, esta también es una era de carencias terribles.
And yet, for hundreds and hundreds of millions across the globe, this is also an age of gnawing deprivation.
Pese a que están prohibidos por el derecho internacional, los asentamientos se cuentan por cientos y los colonos por cientos de miles.
Despite their prohibition under international law, the settlements now number in the hundreds and the settlers in the hundred thousands.
Cientos de personas han perdido la vida o han quedado mutiladas y el número de desplazados ha aumentado en cientos de miles.
Hundreds of persons had been killed or maimed and the number of displaced people had increased by hundreds of thousands.
Las cifras correspondientes a las mujeres son 112,8 por ciento (zona sudoccidental); 117,8 por ciento (zona sudoriental); 35,1 por ciento (zona noroccidental) y 55,1 por ciento (zona Nororiental).
The corresponding figures for females are 112.8 percent South West); 117.8 percent (south East); 35.1 percent (North West) and 55.1 percent (North East).
c) Por ejemplo, las cifras correspondientes a los alumnos representan el 117,3 por ciento (zona sudoccidental), el 121,6 por ciento (zona sudoriental), el 46,7 por ciento (zona noroccidental) y el 59,9 por ciento (zona Nororiental).
(c) For example, male figures depict 117.3 percent (southwest), 121.6 percent (southeast), 46.7 percent (northwest) and 59.9 percent (North East).
Con todo, esta parte ha disminuido del 51 por ciento en 2004 al 50 por ciento en 2006.
However, this had declined from 51 percent in 2004 to 50 percent in 2006.
Cincuenta por ciento a la fortuna, cincuenta por ciento al hombre, cero por ciento a Dios.
Fifty percent fortune, fifty percent man—but zero percent God.
Un uno por ciento son santos y otro uno por ciento cretinos.
One percent are saints, and one percent are assholes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test