Translation for "científicos agrícolas" to english

Científicos agrícolas

• agricultural scientists

Translation examples

agricultural scientists

Más de 100 científicos agrícolas trabajan sobre el terreno con técnicos africanos con objeto de mejorar la seguridad alimentaria del continente y generar excedentes para la exportación de ser posible (recuadro 3).
Over 100 agricultural scientists are working in the field with African technicians in order to improve the food security of the continent and generate export surpluses where possible (box 3).

Este es en realidad un ejemplo único de innovación en la sociedad civil, en el que los conocimientos de agricultores y científicos agrícolas se han combinado para proporcionar opciones prácticas a casi 600.000 agricultores.
This is really a unique example of innovation in civil society where knowledge of farmers and agricultural scientists has been combined to provide practical alternatives to nearly 600,000 farmers.

Por ejemplo, se descubrió algo que sorprendió a muchos antropólogos y científicos agrícolas. Hay algunos programas de desarrollo, como por ejemplo en Liberia, en los que se introdujo la agricultura científica.
I mean, for example, one thing that has been discovered that surprised a lot of anthropologists and agricultural scientists is that when there have been development programs in which... say, you know, Liberia happened to be one... where scientific agriculture was introduced.

Granjero, científico agrícola para Pepsum por 20 años.
Farmer, agricultural scientist for Pepsum for 20 years.

No fue hasta nuestra cuarta conversación, por ejemplo, cuando se molestó en mencionar que se había convertido en científica agrícola únicamente después de que sus profesores le dijeran que no había lugar para las mujeres en la ciencia básica.
It wasn’t until our fourth conversation, for instance, that she bothered to mention she had become an agricultural scientist only after her professors told her that there was no place for women in basic science.