Translation for "cien latigazos" to english
- one hundred lashes
- hundred lashes
Translation examples
Si no lo están, el castigo consiste en cien latigazos y son obligados a casarse.
If they are unmarried the punishment is one hundred lashes, and they must marry.
Mañana te darán cincuenta o cien latigazos y te dejarán ir
Come morning they'll give you fifty or a hundred lashes... and send you on your way.
Y si fuera por mí, le daría un latigazo, cien latigazos.
And if it were up to me, I'd give you a lash, a hundred lashes.
Nos habíamos dado cien latigazos cada uno sin pestañear y ahora llorábamos.
We’d each taken a hundred lashes without batting an eyelid and now we were crying.
Recibirás cien latigazos y te enviarán a las minas del norte. —¿Cómo lo sabes?
You will get a hundred lashes and sentenced to the northern mines." "How do you know?"
El sonido de la batalla era como si estuvieran dando cien latigazos al unísono contra acero oxidado.
The sound of the battle was like a hundred lashes being administered in unison against rusted steel.
Compartía mi rincón del carro con un sambenito del auto de fe que había sido condenado a cien latigazos y dos años en las minas por sodomía.
I shared my corner of the wagon bed with a sambenito from the auto-da-fé who had gotten a hundred lashes and two years at the mines for sodomy. My sentence was for life;
Hombres y mujeres habían muerto bajo el látigo, pero se oyeron gritos entre la multitud que decían que a mí me estaban dando un trato preferencia! porque la piel de mi espalda seguía intacta a pesar de los cien latigazos.
Men and women have died under the lash, but there were shouts from the crowd that my back was being spared because so much of the skin was still intact despite the hundred lashes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test