Translation for "cielo y estrellas" to english

Cielo y estrellas

• sky and stars

Translation examples

sky and stars

A través de millones de kilómetros de frío y vacío... a través de la inmensidad de un desierto de cielo y estrellas... te amo... te amo, Sandy.
My dear sandy, through the millions of miles of cold, empty space, through the vastness of a naked desert of sky and stars, i love you. I love you, sandy.

En el cielo hay estrellas, en el desierto, sólo distancia.
The sky has stars — the desert only distance.

Miró luego al marciano que se perfilaba contra el cielo. —¡Las estrellas!
Now he looked at the Martian against the sky. “The stars!”

En el cielo, las estrellas están engarzadas en el terciopelo cálido e íntimo de la noche.
In the sky the stars are studded in the warm intimate velvet of the night.

Ni más ni menos. En el cielo, las estrellas compiten en brillantez.
Neither more nor less.’ In the sky, the stars were trying to outshine each other.

Se echó sobre la hierba y contempló el cielo. —Vuestras estrellas —preguntó—.
She lay back in the grass and stared up at the sky. "Your stars," she asked.

No había mar, ni arena, ni hierba, ni rocas, ni suelo, ni árboles, ni cielo, ni estrellas.
There was no sea and no sand, no grass nor rocks, no soil, no trees, no sky, no stars.

En el cielo, las estrellas parecían polvo de joyas: rubís, zafiros y diamantes.
“In the sky the stars look like the crushed dust of jewels—powdered ruby and sapphire and diamond.”

Me dijo que cuando de verdad comprendiera el cielo las estrellas vendrían a vivir conmigo.
He told me that once I really understood the sky, the stars would come to live with me.

Un astrofísico estudia el cielo, las estrellas, las órbitas celestes. —Quién sabe... me gustaría.
An astrophysicist is someone who studies the sky, the stars, the celestial orbits.” “Who knows … I would like that.