Translation examples
No soy ciego a los riesgos.
I'm not blind to the risks.
Ciegos a la belleza, ciegos a los sentimientos.
Blind to beauty, blind to feelings.
¿Ciega a qué?
Blind to what?
Estás ciega a nuestros esfuerzos
You are blind to our efforts
Estuve ciego a todo lo demás.
I was blind to everything else.
Estoy ... estoy tan ciego a él.
I'm... I'm so blind to Him.
No estoy ciego a eso.
I'm not blind to that.
Estaba ciego a la verdad.
I was so blind to the truth.
Estamos ciegos a muchas cosas.
There's a lot of things you're blind to.
- Están ciegos a la muerte.
- They're blind to death.
El ciego ya no era ciego.
The blind man was no longer blind.
Un ciego guiando a otros ciegos
The Blind Lead the Blind
Los ciegos guiando a los ciegos.
The blind leading the blind.
El ciego guía al ciego y todo eso.
“Blind leading the blind, and all that.”
Un ciego en una casa ciega
A blind man in a blind house
¡Estás ciego, Lincoln…, ciego!
You are blind, Lincoln-blind!
—Esto… que está ciego, señor. —No está ciego, señor Dodson, ¡no está ciego!
"Uh, he's blind, sir." "Not blind, Mr. Dodson, not blind!
Una fe ciega, y una aceptación ciega.
Blind belief, and blind acceptance.