Translation for "ciclo específico" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el párrafo 155, el ACNUR aceptó la recomendación de la Junta de enmendar su Manual de Suministros para exigir a los equipos de suministro en los países que hicieran pruebas periódicas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos.
431. In paragraph 155, UNHCR agreed with the Board's recommendation that it amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market test key locally procured services according to specific cycles.
En el capítulo II, párrafo 155, del documento A/67/5/Add.5, el ACNUR aceptó la recomendación de la Junta de enmendar su Manual de Suministros para exigir a los equipos de suministro en los países que hicieran pruebas periódicas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos.
380. In chapter II, paragraph 155 of document A/67/5/Add.5, UNHCR agreed with the Board's recommendation that it amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market test key locally procured services according to specific cycles.
El ACNUR aceptó la recomendación de la Junta de enmendar su Manual de suministros para exigir a los equipos de suministro en los países que hicieran pruebas periódicas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos.
155. UNHCR agreed with the Board's recommendation that it amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market test key locally procured services according to specific cycles.
En cuanto a la obligación de hacer pruebas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos, la respuesta de la Oficina no cumple la recomendación, ya que el manual de adquisiciones no exige que se hagan pruebas de mercado periódicas.
As for the requirement to market-test key locally procured services on specific cycles, the Office's response does not address the recommendation, as the Procurement Manual does not specify the need to market-test periodically.
En el párrafo 155, el ACNUR aceptó la recomendación de la Junta de que enmendara su Manual de Suministros para exigir a los equipos de suministros en los países que hicieran pruebas periódicas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos.
480. In paragraph 155, UNHCR agreed with the Board's recommendation that it amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market-test key locally procured services according to specific cycles.
Enmendar el Manual de Suministros de forma que se exija a los equipos de suministro en los países que hagan pruebas periódicas de mercado de los servicios contratados localmente según ciclos específicos
Amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market-test key locally procured services according to specific cycles
83. La Junta recomienda que el ACNUR enmiende su Manual de suministros para exigir a los equipos de suministro en los países que hagan pruebas periódicas de mercado de los servicios esenciales contratados localmente según ciclos específicos.
83. The Board recommends that UNHCR "amend its Supply Manual to require country supply teams to regularly market test key locally procured services according to specific cycles."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test