Translation for "cibersexo" to english

Cibersexo

• cybersex

Translation examples

cybersex

25. Según la información de que dispone el Comité, los menores siguen siendo utilizados en la producción de pornografía infantil y en actividades relacionadas con el cibersexo.
25. According to information before the Committee, minors continue to be used in the production of child pornography and cybersex operations.

Así lo demuestra el establecimiento de antros de "cibersexo" en los que los niños pueden ser objeto de abusos sexuales por un turista sexual y las imágenes se transmiten en directo por Internet.
This is demonstrated in the establishment of "cybersex" dens where children may be sexually abused by a sex tourist, and with the images being streamed on the Internet.

533. Algunas ONG han creado sitios web donde los niños y los jóvenes pueden encontrar información y chatear con trabajadores sociales acerca de las tácticas empleadas por los "loverboys" y cuestiones relacionadas con el abuso y el acoso sexual en Internet, las relaciones, la privacidad, la intimidad, la sexualidad, las personas LGBT y las prácticas de cibersexo seguro.
NGOs have set up various websites where children and young people can find information and chat with social workers about the tactics employed by loverboys, sexual abuse/harassment on the internet, relationships, privacy, intimacy, sexuality, LGBT issues and having safe cybersex.

83. En la Isla del Príncipe Eduardo, se organizó en abril de 2006 un taller de un día de duración, titulado "El cibersexo: los peligros de la adicción a la pornografía en Internet y la delincuencia sexual en línea", al que asistieron profesionales de la salud, los servicios sociales, la educación y el sistema judicial.
83. In Prince Edward Island, a one-day workshop on "Cybersex: The Perils of Internet Pornography Addiction and Sex Offending Online" was attended by health, social services, education, and justice system professionals in April of 2006.

¡Un poco de cibersexo!
- Uh-oh. A little cybersex!

- Hay clubs de encuentro cibersexo.
There are cybersex clubs. You know?

¿Laboratorios secretos y cibersexo?
Laboratories secrets and cybersex?

"He comprado un equipo cibersexo".
I bought a cybersex suit".

- Tengo cibersexo por Internet.
I have cybersex on the Internet.

¿ Yaceptan las relaciones de cibersexo?
Do they accept to have cybersex intercourse?

¿No querrá cibersexo?
Not cybersex. I hope.

¿El cibersexo no está de moda?
Is cybersex not in these days? No.

Tú tienes experiencia en el cibersexo.
He does have experience with cybersex.

- ¿Quieres decir con cibersexo?
You mean cybersex? - Yes.

—El cibersexo no es sexo de verdad.
“Cybersex is not real sex.”

Muy bien, será que se dedica al cibersexo.
So, he does cybersex, fine.

Mi maridito lleva seis años de cibersexo con mi mejor amiga.
Hubby’s six-year cybersex with my best pal.

En una época en la que existían delgadísimas pieles con sensores, en las que uno podía meterse para sentir —también físicamente— la ilusión de una gráfica perfecta, el cibersexo era una fuente principal de ingresos y de egresos.
In Zeiten hauchdünner Sensorhäute, in die man schlüpfte, um die Illusion der perfekten Grafik auch körperlich zu spüren, war Cybersex Haupteinnahme- und Ausgabequelle zugleich.

Se había saltado la regla número uno -nunca sugerir encontrarse con ninguna mujer con la que hubiera practicado cibersexo- pero le había salido muy bien, y le había demostrado una vez más que sus instintos para escoger fruta madura (que era más jugosa por haber pasado tanto tiempo ignorada en el árbol) estaban tan afilados como un instrumento quirúrgico.
He’d broken Rule One—never suggest meeting anyone with whom one has engaged in cybersex—but it had all worked out, proving to him yet again that his instincts for picking fruit past its prime but all the juicier for having hung disregarded on the tree so long were as finely honed as a surgical tool.