Translation for "ciberespacio" to english
Ciberespacio
noun
Translation examples
3. Ciberespacio y espacio ultraterrestre
3. Cyberspace and outer space
El Reino Unido cree firmemente que esos principios se aplican con la misma fuerza al ciberespacio y la afirmación sin ambigüedades por los Estados de que sus actividades en el ciberespacio se regirán por esas leyes y normas sentará las bases para un ciberespacio más pacífico, previsible y seguro.
The United Kingdom firmly believes that these principles apply with equal force to cyberspace and an unambiguous affirmation by States that their activities in cyberspace will be governed by these laws and norms would lay the foundations for a more peaceful, predictable and secure cyberspace.
En el foro sobre el derecho y el ciberespacio se debaten las principales cuestiones jurídicas relativas al ciberespacio y el uso de medios múltiples.
The law and cyberspace forum is a discussion framework designed to address major issues related to cyberspace and multimedia law.
Oportunidades y dificultades: diversidad en el ciberespacio 62
Opportunities and Challenges - Diversity in cyberspace 62
El ciberespacio es un bien público y un espacio público.
Cyberspace is a public good and a public space.
Normas internacionales para el uso del ciberespacio
International norms for the use of cyberspace
En lo tocante a la pornografía infantil y el ciberespacio, dice que las leyes ordinarias que prohíben la pornografía infantil se aplican también al ciberespacio.
With regard to child pornography and cyberspace, she said that the regular laws prohibiting child pornography applied to cyberspace as well.
El ciberespacio es global por naturaleza.
Cyberspace is global by nature.
La tecnología del ciberespacio, tampoco le es extraña a la provincia.
As for Cyberspace technology, it is not alien to the province.
Adiós a la intolerancia, en el ciberespacio y en todas partes
Unlearning intolerance -- in cyberspace and beyond
El ciberespacio había encontrado un profeta.
Cyberspace had found a prophet.
Internet, el ciberespacio, los Cybermen.
The internet, cyberspace, Cybermen.
... ytúcogiendoteaunafulana en el ciberespacio.
... andyou'redownstairs fucking some bimbo in cyberspace.
Quiero volver al ciberespacio.
I WANT TO GO BACK TO CYBERSPACE.
Estamos en el ciberespacio.
We are now live in cyberspace.
En el ciberespacio, hasta ahora.
Cyberspace, so far.
No... virtualmente, como en el ciberespacio.
No... virtually as in cyberspace.
Compartiendo tu "ciberespacio".
Share your cyberspace ...
Lo que pasa en el ciberespacio se queda en el ciberespacio.
Whatever happens in cyberspace stays in cyberspace.
Eran programas y ciberespacio.
It was software and cyberspace.
Significa el ciberespacio.
It means cyberspace.
Viven en el ciberespacio.
They live in cyberspace.
El ciberespacio es global.
The world of cyberspace is global.
El tiempo no cuenta en el ciberespacio.
There are no hours in cyberspace.
Tampoco era la sede del ciberespacio.
It was not the home of cyberspace.
Es como el ciberespacio, pero vacío.
It’s like cyberspace, but blank.
podría significar “ciberespacio”.
could mean “cyberspace.”
—¿Primer Ministro del Ciberespacio?
Prime Minister of Cyberspace?
Aquí no existe el ciberespacio.
There’s no cyberspace here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test