Similar context phrases
Translation examples
vii) Trabajos técnicos y de construcción para transformar las salas B133 y B137 de la Biblioteca en “zonas ciberespaciales” donde puedan hacerse búsquedas electrónicas de datos (184.700 dólares).
(vii) Technical and building works for the conversion into cyberspace areas of Rooms B133 and B137 of the Library for electronic research ($184,700).
En marzo de 2009, Polonia adoptó un programa de protección ciberespacial para el periodo comprendido entre 2009 y 2011.
In March 2009, Poland adopted its Government cyberspace protection programme for the period 2009 to 2011.
Además, en abril de 1998 se enmendó parcialmente la Ley de empresas de espectáculos para adultos con el fin de añadir nuevas normas sobre las empresas ciberespaciales que ofrecen imágenes sexuales sugerentes, como cuerpos desnudos y escenas pornográficas a través de Internet o de redes informáticas.
Also, the Law Regulating Adult Entertainment Businesses was partially amended in April 1998 to add new regulations on cyberspace businesses that provide sexually stimulative visual images, including obscene acts and nudity over the Internet or computer networks.
Y con tantos oficiales veteranos de SE juntos, de un modo u otro no creo que se conformen con un apretón de manos virtual a larga distancia con nuestra versión ciberespacial del brigadier Tresca.
And with that many senior SS officers all in one place, somehow I don't think they'd settle for long-range virtual handshakes with our cyberspace version of Brigadier Tresca even if they didn't expect us to be ready to hand seventy thousand slave laborers over to them!" Chapter Forty-Four
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test