Translation for "chupones" to english

Chupones

• pacifiers

Translation examples

pacifiers

Oh, si, definitivamente chupones.
Oh, yes, definitely pacifiers.

No quiero... ¿Me das ese chupón?
I just don't-Will you hand me that pacifier?

Y le pones el chupón.
Shh, shh, shh. And stick the pacifier in its mouth.

¿Dónde está el chupón de Manny?
Where's Manny's pacifier?

¿Quieres repartir chupones?
- Want to hand out pacifiers?

Dejaste caer tu chupón.
You dropped your pacifier.

Tengo el chupón que envió.
I got the pacifier you sent.

Y hay chupones extra aquí.
And there's extra pacifiers in there.

¿Ha estado usando el chupón?
Has she been sucking on a pacifier?

-Gracias. ¿Los chupones?
-Oh, great. The pacifiers?

Intenté darle un chupón, y lo escupió.
I tried to give him a pacifier but he just pushed it out.

--Los vecinos dijeron que se fueron hoy más temprano --dijo Bayle, luego hizo un gesto hacia la ropa descartada y un chupón en el piso de tierra--.
“Neighbors said they left earlier today,” Bayle said, then motioned to discarded clothes on the bed and a pacifier on the dirt floor.

Lo que más le gustaba de ella a Florentino Aríza era que mientras hacía el amor tenía que succionar un chupón de niño para alcanzar la gloria plena.
What Florentino Ariza liked best about her was that in order to reach the heights of glory, she had to suck on an infant’s pacifier while they made love.

Era tal su arrebato declamatorio que a veces seguía recitando a gritos mientras hacía el amor, y Florentino Ariza tenía que ponerle el chupón en la boca a viva fuerza, como se hacía con los niños para que dejaran de llorar.
Her declamatory passion was such that at times she continued to shout her recitation as they made love, and Florentino Ariza had to force a pacifier into her mouth, as one did with children to make them stop crying.