Similar context phrases
Translation examples
La seguí a regañadientes hasta una chocolatería de la calle Petritxol.
I followed her reluctantly to a chocolate shop on Calle Petritxol.
También me gustaría visitar la chocolatería de Jacques Torres.
I want to go to Jacques Torres’s chocolate shop too.
Si consigue ahorrar suficiente dinero y que le den permiso en la chocolatería.
If he can save enough money and get time off from the chocolate shop.
Antes de morir de un patatús en México, el marido de doña Eulalia estableció un negocio en las Antillas para abastecer las chocolaterías de España, y eso incrementó la fortuna de la familia.
Before he died of apoplexy in Mexico, Dona Eulalia’s husband had set up an operation in the Antilles to supply the chocolate shops of Spain, and the family fortune ballooned.
Mientras los demás hacen cola frente a la heladería Brooklyn Ice Cream Factory, Peter y yo nos escabullimos a la chocolatería de Jacques Torres, lo que ha sido idea de Peter.
While everyone else is in line for ice cream at Brooklyn Ice Cream Factory, Peter and I run over to Jacques Torres’s chocolate shop. It’s Peter’s idea.
Ursula le habló a Lili de la chocolatería que había en el paseo Unter den Linden, donde había trabajado, a la que los hombres más ricos de Berlín corrían a la hora del almuerzo, o a las cinco de la tarde, con los abrigos colgando sobre sus brazos, para comprar cajas de tres pisos de bombones, envueltas en papel de oro y atadas con cinta de satén.
Ursula told Lili about the chocolate shop on Unter den Linden where she had worked, where the richest men in Berlin hurried in at lunch or at five o’clock, their topcoats hanging over their arms, to buy three-layered boxes of chocolates wrapped in gold foil, the packages tied up in a satin ribbon.
Siete años después la siguió ella, pero en aquella época era tan joven, tan ingenua y tan idiota que se gastó casi todo el dinero que llevaba encima en la chocolatería del barco, y ninguna de las amistades que había hecho a bordo se tomó la molestia de informarle de que cuando desembarcara, para que la dejasen entrar en el país tendría que demostrar que llevaba consigo cierta cantidad de dinero.
Seven years later she herself had followed and so young and naïve and stupid she was at the time that she’d spent nearly every penny she carried in the chocolate shop they had on board, none of the friends she’d made bothering to tell her that she would have to show she had a certain amount of money on her when she arrived, just to be let in.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test