Translation for "chimpancés" to english

Chimpancés

noun

• chimpanzee

Translation examples

chimpanzee noun

Nombró como enviados especiales de la iniciativa al Sr. Russ Mittermeier, Presidente de Conservation International y Presidente del Comité Especial de la UICN, sobre Supervivencia a la Sra. Jane Goodall, renombrada experta en chimpancés, y al Sr. Toshisada Nishida, expresidente de la Sociedad Internacional de Primates.
He appointed as Special Envoys for Great Apes Mr. Russ Mittermeier, President of Conservation International and Chair of the IUCN Special Survival Committee; Ms. Jane Goodall, world-renowned chimpanzee expert; and Mr. Toshisada Nishida, past president of the International Primatological Society.

– En el mismo parque fueron muertos tres elefantes y hubo matanzas de antílopes bongo, monos, chimpancés y babuinos.
• Three elephants, a number of harnessed guibs, Bongo antelope, monkeys, chimpanzees and baboons were all killed in the same park.

La reserva tiene el mayor número de especies animales en Sierra Leona: un total de 46 especies de mamíferos, incluidos chimpancés occidentales, monos colobus rojos, monos Diana, pequeños antílopes, leopardos y elefantes de la selva.
The reserve supports the largest number of animal species in Sierra Leone: a total of 46 mammal species, including Western chimpanzees, red colobus monkeys, Diana monkeys, duickers, leopards and forest elephants.

Dichos proyectos incluían una iniciativa de mujeres para mitigar la desertificación con la plantación de árboles en Mongolia, y la protección de chimpancés mediante la conservación de bosques en el sur de Malí.
They included a women's initiative to mitigate desertification by planting trees, in Mongolia, and the protection of chimpanzees through woodland conservation in southern Mali.

El principal objetivo de este proyecto es eliminar la amenaza de extinción inminente o a medio plazo que pesa sobre los cuatro principales tipos de grandes simios (bonobos, chimpancés, gorilas y orangutanes).
26. The main objective of the project is to avert the threat of imminent or medium-term extinction faced by the four main kinds of great apes (bonobos, chimpanzees, gorillas and orang-utans).

El principal objetivo de esta alianza es eliminar la amenaza de extinción inminente o a medio plazo que pesa sobre los cuatro principales tipos de grandes simios (bonobos, chimpancés, gorilas y orangutanes).
35. The main objective of this partnership is to lift the threat of imminent or medium-term extinction faced by the four main kinds of great apes (bonobos, chimpanzees, gorillas and orangutans).

Los chimpancés no abandonan a los chimpancés.
Chimpanzees have chimpanzees not behind.

Son chimpancés... ñoños.
They are gawky chimpanzee.

Los chimpancés dejaron la farándula para poder ser chimpancés.
The chimpanzees left show business behind... and were able to be chimpanzees.

Se acercan chimpancés.
Alarm. Incoming chimpanzees.

Los chimpancés adoran la miel.
Chimpanzees love honey.

"Chimpancés con armas."
"Chimpanzees with guns. "

- Los chimpancés hacen eso.
Chimpanzees do that.

Los chimpancés somos pasi...
Chimpanzees are pashi...

Y querían chimpancés.
And they wanted chimpanzees.

Recuerda los chimpancés.
Remember the chimpanzees.

Después de todo, esto no iba a afectar para nada a los chimpancés, los chimpancés no piensan—.
After all, this would bear no effect on chimpanzees—chimpanzees didn’t think.

—Sí, pero ¿qué hay con los chimpancés?
“Yeah, but what about the chimpanzees?”

No son chimpancés, son bonobos.
They’re not chimpanzees, they’re bonobos.

No eran mandriles, sino chimpancés.
They weren’t mandrills, but chimpanzees.

Mayoritariamente los chimpancés son patrilocales;
For the most part, chimpanzees are patrilocal;

Los chimpancés lo hacen todo el tiempo.
Chimpanzees do it all the time.

Se ha observado que los chimpancés matan a otros chimpancés, y que regularmente cazan monos más pequeños por carne.
Chimpanzees have been observed killing other chimpanzees, and they regularly hunt smaller monkeys for meat.